Lucus Augusti

Romanos y héroes del vino

2012-02-03T09:51:00.001+01:00

Los historiadores cuentan todo tipo de relatos en los que los romanos y el vino son protagonistas. En más de uno se cuenta que Amandi fue punto de referencia. Desde principios de este siglo, los vecinos recuperan varios vestigios de la época.

LOS ROMANOS dejaron más de una huella en la soberina zona de Amandi, de la que se cuenta que sacaban el vino hacia Roma dadas sus peculiares características . Todo un vestigio que ahora más que nunca quiere sacar a la luz la asociación Amigos da Cantina de Doade. Trabajan en ese sentido desde principios de la presente década y cada año tienen una iniciativa.

Para la próxima temporada, pretenden tener ya recuperada, con un peculiar estilo y con la ayuda de la bodega Regina Viarum, parte de la llamada Vía Appia, un tramo de unos 800 metros integrado en la Vía Nova, que llega hasta Lugo, según destacó el presidente del colectivo, Antonio Rodríguez.

La regeneración de la Vía Appia comenzó hace unas semanas con la delimitación del trazado al ubicar en sus laterales una serie de cipreses y construir un paso peatonal a un lado de ella, así como bancales. Posteriormente se cubrirá la calzada con piedra de la zona, a la antigua usanza.

La parte de la Vía Appia que pone en valor la agrupación es el tramo que une la carretera comarcal de Castro Caldelas con la bodega Regina Viarum. «O proxecto non fixo máis que comezar porque aínda quedan por facer unha serie de esculturas e o arco de entrada para convertela nunha vía na que o visitante se adentre no antigo mundo romano e a viticultura heroica», manifestó Antonio Rodríguez.

Símbolos

El representante de la agrupación detalló que en la entrada a la calzada se colocará «un arco de estilo romano para darlle solemnidade ó acceso a unha vía na que se colocarán varios miliarios e unha serie de esculturas, entre elas tres figuras de senadores romanos».

Una vez enclavadas las efigies, los miliarios y el pórtico, la agrupación pensarán en darle mayor solemnidad a la Vía Appia con otras piezas. Todas ellas serán confeccionadas por Manolo Rial, un artista de la localidad pontevedresa de Dena, que ya trabaja con el objeto de que la mayoría de ellas estén colocadas antes del mes de febrero.

Otras alegorías

Manolo Rial fue quien elaboró las esculturas que el colectivo colocó tanto en el pueblo de Doade como en el mirador del Souto do Chao desde que en 2004 comenzaron a promocionar la zona.

«Colocamos xa unha escultura diante da cantina na que se representan uns acios e se alude a que Doade é a cuna de Amandi, nome que leva a zona e que quere dicir lugar digno de ser amado. No miradoiro colocouse unha estatua de 5.000 kilos cunha representación dun carreteiro, figura que agora é a que se utiliza para destacar a viticultura heroica», comentó Antonio Rodríguez.

Este vecino de Doade apunta que las líneas de actuación de la asociación se basan así tanto en recuperar la historia romana de la zona como en ensalzar la cultura vitivinícola desde su origen hasta que los caldos llegan a las copas de los consumidores.

«O Val da Lenda, ó lado de Doade, era de onde antigamente partían con viño cara a Roma, tal como sosteñen varios prestixiosos expertos. Tratamos de que os viaxeiros teñan a sensación de adentrarse nesa época grazas á Vía Appia e o centro de interpretación da viticultura heroica que diferencia a subzona», recalcó Antonio Rodríguez.

Como complemento, desde hace dos años se celebra en Doade una fiesta donde vecinos y visitantes se visten y comen al estilo de la época. Toda una vuelta al pasado en la que las representaciones teatrales juegan un papel especial hasta el punto de que grupos de varias localidades gallegas se dan ya cita en el entorno de la bodega Regina Viarum para vivir una jornada romana con todos los vecinos y profesionales de Doade.

Fragua y horno

Los Amigos da Cantina de Doade no dudan en indicar que todos los esfuerzos que realizan persiguen la idea de convertir Amandi en un parque temático sobre la época romana y la viticultura. «É algo único pola paisaxe e pola historia, que tratamos de ofrecer á xente dunta forma lúdica ata chegar a un punto onde os visitantes poderán ter a sensación de revivir o pasado romano», dijo Antonio Rodríguez.

Los responsables de la asociación dejaron claro que no se trata de hacer una musealización, sino de crear las bases para «unha experiencia única, atractiva, aberta e interpretativa tanto do que foi como do que é Doade e o resto de Amandi».

Entre proyectos en mente, el colectivo quiere recuperar una antigua fragua y un horno de pan típico, donde en un futuro se podrían llegar a cocinar platos con referencias romanas, así como los tradicionales de los viticultores. El vino ya está en la bodega.

"El Progreso"

«Os lemavos debían falar unha língua distinta das doutros pobos»

2012-02-02T08:27:00.000+01:00

O arqueólogo Xurxo Ayán, natural da Pobra do Brollón, publicará a semana próxima en Internet a súa tese doutoral Casa, familia y comunidad en la Edad de Hierro del NW, un extenso traballo que repasa as investigacións sobre a civilización castrexa realizadas en Galicia desde o século XVIII e desmonta moitas ideas preconcebidas. Ayán afirma que non houbo unha cultura castrexa, senón varias, e que a sociedade galega da Antigüidade era moito máis diversa e dinámica do que se supón.

O arqueólogo Xuxo Ayán (imaxen "La Voz de Galicia")

-¿Había moitas diferenzas entre os pobos castrexos da costa e os do interior, como os da Terra de Lemos?

-Unha diferenza básica é que na época prerromana as comunidades da costa estaban moi ben comunicadas por mar e recibiron importantes influencias culturais do mundo fenicio, cartaxinés, grego... As poboacións do interior estaban bastante máis illadas, aínda que tiñan certa comunicación cos pobos celtíberos da Meseta a través das vías naturais, como o val do Sil. Iso vese en aspectos como a construción das vivendas. No Barbanza xa había casas de pedra no século VIII antes de Cristo, mentres que no interior as vivendas desa época eran de pallabarro ou adobe. As construcións defensivas dos castros do interior tiñan un carácter monumental, pero non as vivendas. Algo parecido sucede coa cerámica, que na costa mostra unha decoración moi complexa e barroca e no interior ou non existe ou é moi sinxela. O modelo de emprazamento dos castros tamén é diferente. Noutras zonas de Galicia situábanse en lugares altos e estratéxicos durante a primeira etapa da Idade do Ferro, pero máis adiante, a partir do século IV a.C., pasaron a ocupar zonas máis baixas. No interior no houbo unha variabilidade grande na ubicación e a maioría dos castros mantivéronse nas zonas altas.

-¿As poboacións do interior estaban máis atrasadas?

-Na época prerromana estaban moito menos abertas ás innovacións culturais e técnicas, pero esa situación cambiou por completo coa romanización. As poboacións do interior estiveron mellor comunicadas co mundo romano a través das grandes calzadas e asimilaron en maior medida as innovacións procedentes do exterior. É moi interesante o feito de que os territorios do interior pasasen a estar no centro da romanización de Galicia despois de ter sido a zona máis illada do noroeste durante a Idade do Ferro.

-¿Esas diverxencias podían ser tamén de tipo lingüístico?

-Sen dúbida había diferenzas dese tipo. Os lemavos que deron nome á Terra de Lemos deberon falar unha lingua distinta das que tiñan outros pobos castrexos, como por exemplo os prestamarcos do Barbanza. Iso é algo que suxiren as informacións dos xeógrafos e cronistas gregos e romanos, que diferenciaban claramente grupos étnicos como os lemavos ou os seurros, dos que procede o nome de Sarria. Se podían distinguir entre uns grupos e outros foi sen dúbida porque estes posuían características culturais propias e entre elas moi probablemente estaban os idiomas, que son un factor de identificación étnica moi importante. Polo que respecta aos lemavos, a súa identidade debía ser moi patente porque foron mencionados por diferentes fontes.

Falando do territorio do chamado Convento Lucense, Plinio só menciona os nomes de dous pobos, que chamaba Celtici e Lemavi.

"La Voz de Galicia"

Xunta y Ayuntamiento se reunirán para reparar el museo de San Roque

2012-02-02T08:19:00.002+01:00

La Consellería de Cultura confirmó ayer, por medio de su servicio de comunicación, que «proximamente haberá unha reunión entre técnicos municipais e da Dirección Xeral do Patrimonio Cultural para coordinar a execución do proxecto». De este modo explica la Xunta los planes para reparar las deficiencias que presenta el edificio del museo de San Roque, que lleva cerrado numerosos meses.

La misma fuente aseguró que Cultura ha encargado a un arquitecto el proyecto de obra. Una vez terminadas las reformas, el Concello asumirá la titularidad de las instalaciones.

El concejal de Cultura, Antón Bao, le recordó recientemente a Cultura, en unas declaraciones públicas, el acuerdo alcanzado para trabajar conjuntamente y sacar adelante unas obras ya largamente esperadas. El arquitecto que diseñó el edificio, el lucense Santiago Catalán, no quiso asumir el proyecto de restauración cuando se lo ofreció la Xunta.

"La Voz de Galicia"

Si pudiésemos examinar los costes de todas estas reuniones y contrareuniones, con su presupuesto podríamos arreglar el CASR y probablemente aún sobraría dinero

Réplica de una casa romana en Ramón Ferreiro

2012-01-28T08:47:00.002+01:00

Reproducción de una vista de la exposición de La Caixa obtenida del folleto promocional.

La doble carpa en instalación en plaza Horta do Seminario (avenida de Ramón Ferreiro) albergará en su interior una domus, una casa romana. Es una muestra de La Caixa, que llega a la capital lucense con el respaldo del área de Cultura del Ayuntamiento, de la que es responsable el nacionalista Antón Bao. La muestra se titula Romanorum vita, y su visita constituye «un paseo por una ciudad romana, poco antes de la destrucción de Pompeya en el año 79 dC, en plena época imperial».

De acuerdo con la información que facilita la obra social de La Caixa, la muestra da una idea muy clara de «las calles en un día cualquiera, los negocios, los horarios, los olores, las formas de expresión o la religiosidad popular». Uno de los objetivo es presentar el modelo de la domus, la casa romana por excelencia y los valores que representaba.

La exposición se abre con un breve audiovisual, de un minuto y medio, que ofrece al visitante información básica sobre el contexto de la ciudad.

En la reproducción de la ciudad se incluye una calzada con aceras, fuentes y alcantarillado, así como grafitos con mensajes políticos, tanto en serio como en broma.

Debido a las tareas para el montaje, en la mañana de ayer estuvo cortado al tráfico el tramo de la avenida de Ramón Ferreiro comprendido entre la glorieta Hermanos Pedrosa y Salvador de Madariaga, en sentido de entrada de la ciudad. La carpa tiene una superficie de 575 metros cuadrados (incluyendo las rampas). La muestra estará abierta del 7 de febrero al 29 de marzo. Bao dice que esta exposición complementa la oferta cultural del Concello.

"La Voz de Galicia"

Bao recordará a la Xunta el acuerdo para el museo de San Roque

2012-01-27T09:14:00.002+01:00

Pasan los meses y el museo arqueológico de San Roque sigue cerrado, a causa de los problemas surgidos en el edificio que están pendientes de solucionar. El concejal de Cultura y Turismo, el nacionalista Antón Bao, hará gestiones ante la Consellería de Cultura para comprobar en qué momento está el desarrollo del acuerdo alcanzado en noviembre. Por su parte, el arquitecto Santiago Catalán, autor del proyecto de construcción, rechazó realizar el correspondiente a las reformas necesarias. Está cansado -dice- de cómo enfoca la Administración lo relacionado con este inmueble.

Horno cerámico en el CASR (imagen "lvcvsavgvsti.blogspot.com")

Santiago Catalán es un profesional de la arquitectura que expresa su crítica con moderación. Así lo hace en este caso, cuando, en respuesta a una pregunta de La Voz, confirma que no acepta proyectar las obras a realizar en el museo de San Roque; aún así deja claro que siente cansancio y decepción ante la actitud que mantiene la Administración con respecto al citado edificio.

Por su parte, el concejal de Cultura y Turismo, Antón Bao, señaló ayer que tiene previsto contactar con la Consellería de Cultura para comprobar qué pasos se han dado para avanzar en la línea del acuerdo alcanzado en noviembre pasado, en la reunión que mantuvo con el director xeral de Patrimonio. Según acordaron entonces, la Xunta encargaría el correspondiente proyecto técnico y, cuando lo tuviese en su mano, trataría con el Ayuntamiento cómo repartir los costes de las obras. De momento, nada se ha vuelto a saber de dichas iniciativas y el museo sigue cerrado. El gobierno local quiere que las citadas instalaciones se abran de nuevo al público tan rápido como sea posible.

La historia del museo es realmente larga y tortuosa. Una vez hallados los restos romanos que se muestran en él, y adoptada la decisión de conservarlos in situ, la Xunta asumió ejecutar las obras. Surgió entonces un problema de índole urbanístico que tardó largo tiempo en solucionarse. Abierto al público, fueron demandadas mejoras en la accesibilidad. En todo caso, parece que el Ayuntamiento no llegó a recibir formalmente las instalaciones, aunque las gestionaba y se encargaba del cobro de las entradas. Una incidencia relacionada con el falso techo, provocó su cierre. El anterior gobierno local, presidido por Orozco, mantuvo en este asunto una posición intransigente con la Xunta a la que reclamaba la ejecución de las obras necesarias; el actual gobierno municipal, también con Orozco al frente, pero con el nacionalista Bao en Cultura abrió la senda de la colaboración institucional.

Cultura y el Concello acordaron en noviembre colaborar para pagar las obras

"La Voz de Galicia"

.......Y mientras tanto el Centro Arqueológico de San Roque sigue cerrado ofreciendo una pésima imagen a los pocos turistas que nos visitan.....

Cova da Valiña, un hito en el estudio del Paleolítico gallego

2012-01-26T13:17:00.000+01:00

Hace cincuenta años, en 1962, una voladura con dinamita en una cantera de piedra caliza del municipio de Castroverde puso al descubierto el primer yacimiento paleolítico gallego ubicado en una cueva que fue objeto de una investigación sistemática. El hallazgo, por tanto, es el precedente más destacado de las excavaciones que se realizan actualmente en diversas cavidades de las sierras orientales lucenses, que han supuesto un avance importante en el conocimiento de la prehistoria remota del noroeste.

Imagen "La Voz de Galicia"

Las excavaciones en este yacimiento no se llevarían a cabo hasta mucho más tarde, en la segunda mitad de los años ochenta. Pero los primeros materiales arqueológicos que proporcionó fueron recogidos poco después del descubrimiento de la cueva por el entonces director del Museo Provincial de Lugo, Manuel Vázquez Seijas, quien fue avisado por los propietarios de la cantera, que era explotada con procedimientos casi artesanales. Las piezas consistían en varias azagayas talladas en astas de cérvidos y un buen número de fragmentos de fósiles de diversas especies animales: oso de las cavernas, oso pardo, hiena, reno, zorro, ciervo, corzo, jabalí, caballo... Estos materiales fueron depositados en el museo lucense y los más importantes de entre ellos están expuestos al público desde hace bastantes años.

Estudio interdisciplinar

A partir de 1987 se llevaron a cabo tres campañas de excavación que supusieron el primer estudio interdisciplinar realizado en Galicia de un yacimiento prehistórico situado en una cueva. En estas intervenciones se utilizaron a la vez métodos de investigación arqueológica, paleontológica y edafológica.

Aunque el yacimiento había quedado muy dañado por la propia explosión que lo puso al descubierto, los trabajos dieron como resultado la recuperación de cerca de un centenar de artefactos líticos -depositados y expuestos en el Museo de Prehistoria e Arqueoloxía de Vilalba- y de numerosos fósiles animales. Los datos obtenidos en estas investigaciones fueron difundidos en publicaciones científicas y ayudaron en gran medida a incrementar el interés por el potencial arqueológico y paleontológico de las cuevas lucenses, cuya exploración se intensificó en las dos siguientes décadas.

"La Voz de Galicia"

Una calzada romana, comercial y desconocida entre Llanera y Lugo

2012-01-24T18:50:00.000+01:00

Muchas son grandes desconocidas y, en su mayor parte, se encuentran en un lamentable estado de conservación, cuando directamente no han desaparecido. Las calzadas romanas de Asturias son objeto de estudio para la arqueóloga gijonesa Patricia Argüelles Álvarez, que esta tarde (20.00 horas) presenta en el Club LA NUEVA ESPAÑA de Gijón su último libro, titulado «La vía romana Lucus Asturum-Lucus Augusti».

Imagen "La Nueva España"

En esta obra, Argüelles desvela muchos aspectos de una calzada romana apenas conocida hasta la fecha, pero que tuvo una gran relevancia en la Asturias de la época romana. Se trata de una vía que transcurría entre Lugo de Llanera y Lugo, en la comunidad vecina de Galicia, atravesando los concejos de Llanera, el norte de Oviedo, Las Regueras, Grado, Salas, Tineo, Allande y Grandas de Salime, para llegar finalmente a Fonsagrada, ya en la provincia de Lugo.

Patricia Argüelles (imagen "La Nueva España")

Se trató de una calzada «eminentemente comercial», toda vez que se utilizó para el transporte del oro que los romanos extraían de los yacimientos asturianos, y al que había que dar salida hacia el mar, en Gijón, o hacia Galicia, para comercializarlo en el resto del imperio. Quizá por ello «no ha tenido la relevancia de otras calzadas, como la vía de la Plata, no tiene un trazado muy elaborado y en la actualidad sólo se conserva algún tramo en mal estado, muy poca cosa», asegura la arqueóloga.

No obstante, la relevancia de esta vía quedó ya plasmada en una crónica del siglo VII en la que «se citaba por primera vez la existencia de esta calzada. Aparecen referencias a varias "mansio" o especie de posadas de descanso en el camino, así como los nombres en latín de varias villas de la época, algunas de las cuales no existen en la actualidad», señala Patricia Argüelles.

Rastreando en todos los indicios documentales y con un trabajo eminentemente de campo, la gijonesa ha llegado a reconstruir de manera fiable el trazado, que en algunos puntos y hasta hace pocos años «permanecía casi en la superficie, como refieren muchos vecinos de la zona por la que transcurre».

En el libro que presenta esta tarde, Patricia Argüelles ha incluido numerosas fotografías, perfiles topográficos y cartografía, con el fin de preservar la memoria de una ruta que pocos conocen, en una región que cuenta en total con «una docena de calzadas romanas y numerosos ramales secundarios». Por ahora, la arqueóloga gijonesa ha estudiado a fondo el primer tramo de esta calzada entre el centro de Asturias y la provincia de Lugo, hasta Cornellana. Para proyectos futuros queda la segunda parte de la calzada, hasta Fonsagrada. El acto de presentación, en el salón de San Eutiquio (frente a la iglesia de San Pedro), es de entrada libre.

"La Nueva España"

Cova Eirós, el panorama más amplio del Paleolítico gallego

2012-01-21T08:03:00.000+01:00

Imagen "La Voz de Galicia

La reciente datación de un nuevo nivel arqueológico en Cova Eirós ha ampliado el panorama temporal representado en este yacimiento, que es ahora el muestrario más extenso del Paleolítico gallego concentrado en un solo lugar y que haya podido datarse con métodos radiométricos. La última datación, dada a conocer recientemente, corresponde a un conjunto de artefactos de 12.000 años de antigüedad correspondiente a la etapa final de la cultura magdaleniense. Con anterioridad, los arqueólogos ya habían fechado otras industrias pertenecientes a un período más temprano de esa cultura. En la cueva se habían identificado además otras culturas del Paleolítico Superior -gravetiense y auriñaciense-, así como industrias musterienses de diferentes períodos del Paleolítico Medio, obra del hombre de Neandertal.

Según apunta Arturo de Lombera, codirector de las excavaciones que llevan a cabo en este yacimiento las universidades de Santiago y Tarragona, «en otras partes de Galicia se han encontrado industrias paleolíticas más antiguas y también más recientes, pero en ningún otro sitio se ha podido reconstruir una secuencia cronológica tan larga como esta». Ello convierte a Cova Eirós en el principal referente para el estudio de la prehistoria remota del noroeste ibérico, ya que en ningún otro lugar puede apreciarse con tanta claridad la evolución cultural y tecnológica de las diferentes poblaciones que han ocupado este territorio.

Para averiguar la edad de los niveles más recientes del yacimiento se utilizó el carbono 14, que permite datar restos orgánicos de hasta 40.000 años. En los más antiguos se utilizó la termoluminiscencia del cuarzo, con la que se puede retroceder mucho más en el tiempo.

Los investigadores esperan que este extenso panorama cronológico pueda ampliarse todavía más en un futuro cercano, ya que el subsuelo de la gruta podría contener también rastros de épocas anteriores al hombre de Neandertal.

"La Voz de Galicia"

Formalizado el contrato para el proyecto del museo de la romanización

2012-01-18T11:26:00.002+01:00

Edificio del "Cuartel de San Fernando" futuro "Museo de la Romanización de Galicia" en Google Street View

La Xunta hizo pública, por medio del DOG, la formalización del contrato para la redacción del proyecto básico y de ejecución para convertir el antiguo cuartel de San Fernando en el centro de interpretación y museo de la romanización de Galicia.

El contrato es con la empresa Buj Colón Arquitectos S.L.P.. El presupuesto de contrata asciende a 221.607 euros; el precio básico de licitación fue de 223.845 euros.

"La Voz de Galicia"

«Hay que acercar los hallazgos arqueológicos a los ciudadanos»

2012-01-12T08:53:00.000+01:00

La intensa actividad arqueológica registrada en Lugo en los últimos años ha sacado a la luz numerosos hallazgos y ha arrojado nuevas luces sobre el pasado romano de la ciudad de la Muralla. Ahondar en la historia lucense y dar a conocer las últimas novedades sobre estos descubrimientos es el objetivo del ciclo de conferencias Coñece vostede Lucus Augusti? Avance dos últimos achádegos arqueolóxicos (2003-2011), que organiza la facultad de Humanidades y la Vicerreitoría de Coordinación del Campus de Lugo. Una de esas charlas tuvo lugar ayer, a cargo de la jefa del servicio de arqueología municipal lucense, Covadonga Carreño, bajo el título A forma «urbis» á luz dos últimos achádegos.

-¿Qué destacaría de lo que conocemos del Lugo romano?

-Nos podemos hacer una idea de cómo era el Lugo romano a través de los hallazgos arqueológicos y de la documentación que tenemos: trama ortogonal, traída del agua... Estos últimos meses hubo valiosos descubrimientos, pero la década de mayor actividad arqueológica se sitúa entre 1997 y el 2006. A partir de este año disminuye y hay menos hallazgos.

-¿Por qué fue en esos años cuando hubo una mayor actividad?

-Influyen diversos factores. Por un lado, se aprobó el PEPRI, por lo que había una normativa clara para poder realizar las excavaciones. Por otra parte, era una época de bonanza económica, con gran actividad constructiva, y eso daba buen ritmo.

-¿Podemos tener una idea clara de cómo era Lugo en la época romana o todavía queda mucho por descubrir?

-Tenemos conocimiento de mucho más material del que podemos entender en la actualidad. Quiero decir que en muchos casos las excavaciones ya están hechas, pero falta investigar, hacer la memoria y extraer los datos. Con lo que tenemos excavado conocemos las estructuras físicas y ya tenemos una aproximación bastante buena de lo que fue el Lugo romano, logramos cosas muy importantes. Sin embargo, quedan otras muchas incógnitas.

-¿Cuáles?

-Por ejemplo, no sabemos si en Lugo hubo o no teatro o anfiteatro. Sabemos que hubo un foro, y el lugar que ocupaba, porque encontramos restos, pero no cómo evolucionó.

-¿Habría que seguir excavando para resolver esas incógnitas?

-Cuando lleguen las circunstancias oportunas, habría que seguir excavando, pero creo que ahora deberíamos aprovechar este parón económico para realizar toda esa labor de investigación que aún nos queda pendiente.

-¿Contribuyen estos descubrimientos a aumentar el interés turístico de la ciudad?

-Creo que sí. Pero confluyen varios factores. En esos años en los que hubo mayor actividad arqueológica también se logró la declaración de la Muralla Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, que fue en el año 2000. Ese fue un momento muy importante. También en esa época se realizaron las actuaciones en la Rúa Doutor Castro, en San Roque y el Mitreo, así que todo ayuda.

-¿Cuáles son los proyectos a corto plazo?

-Hay que seguir en la línea de lo que se hizo con la piscina romana en la Praza de Santa María. Es necesario acercar los hallazgos arqueológicos a los ciudadanos. Estoy pensando en los mosaicos de la Rúa Doutor Castro. Están bajo el pavimento, restaurados, pero los hay que poner en valor e iluminarlos para que puedan disfrutar de ellos los ciudadanos.

Covadonga Carreño, Jefa del Servicio de Arqueología Municipal

Arde Lucus celebrarase o 22, 23 e 24 de xuño

2012-01-10T09:37:00.000+01:00

Foto de MªMoncada para "lvcvsavgvsti.blogspot.com"

O cartel anunciador sairá dun concurso aberto á cidadanía e do que remata o prazo para presentarse o proxecto o 29 de febreiro.

A Concelleira de Benestar Social, Igualdade e Xuventude, Carmen Basadre, anunciou que a undécima edición do Arde Lucus, Festa de Interese Turístico de Galicia, vai ter lugar os días 22, 23 e 24, que cadra co último fin de semana de xuño.

Carmen Basadre explicou que a data escollida foi porque “non temos unha data fixa senón que o facemos dependendo de cando coincide a festividade do Corpus e este ano cadra xusto os dous fins de semana anteriores co cal non hai máis días dentro do mes de xuño.” Tamén quixo lembrar que esta festa naceu para conmemorar o solsticio de verán polo cal as datas desta celebración sempre son as máis próximas ao día 21 de xuño.

A Concelleira aproveitou para agradecer aos veciños, as asociacións culturais, as entidades públicas e privadas todo o apoio e o traballo que realizaron durante estes anos e invitounos a seguir participando na undécima edición da festa. Tamén destacou que “esta cita festiva se está consolidando como unha das actividades máis recomendadas a nivel español e europeo, polo que temos que seguir traballando para seguir mellorando en cada edición.”

Neste sentido, avanzou que xa mantivo as primeiras reunións con asociacións para comezar a traballar no Arde Lucus 2012 e que durante as dúas semanas previas se vai celebrar o Lucus Cultural, co que se pretende levar aos barrios diferentes talleres e actuacións para que todos os veciños se impliquen nesta festa de época romana.

Basadre salientou que “a pesares de reducir nun 15% o presuposto para esta festa non vai a baixar en calidade xa que apostaremos por unha maior implicación dos cidadáns” aínda que destacou que “teremos que tirar de imaxinación para seguir innovando e presentando un cartel sorprendente.”

Cartel Anunciador
A Concelleira de Benestar Social, Igualdade e Xuventude, informou que por primeira vez o cartel anunciador vaise seleccionar a través dun concurso de carteis aberto a toda a poboación que queira participar. O prazo para poder presentar os traballos é entre o xoves 12 de xaneiro e o 29 de febreiro e para seleccionar ao gañador valorarase o predominio da cor vermella como simboloxía do lume. O premio para o gañador é de 1.000 euros.

"Concello de Lugo"

Romanorum Vita en Lugo

2012-01-05T10:20:00.001+01:00

En Marzo del pasado año me hacía eco en este blog de la exposición itinerante de la Caixa "Romanorum Vita" según se puede ver en el siguiente enlace:

"Romanorum Vita" en "lvcvsavgvsti.blogspot.com"

Pues bien, según publica La Caixa en la web de esta exposición, la misma se encuentra ubicada actualmente en Córdoba hasta el día 17 de Enero y ya anuncian que su próximo destino será Lugo aunque de momento no dan una fecha. Espero que en próximos días "La Caixa" haga público el calendario de su visita a nuestra ciudad donde la aguardamos con verdadero entusiasmo. Mientras tanto y para abrir boca podemos visitar la web de la exposición cuyo enlace dejo a continuación:

http://www.romanorumvita.com/

Las primeras piezas llegan al Mihl con vistas a la apertura el próximo febrero

2012-01-03T10:01:00.002+01:00

Imagen "El Progreso"

Los técnicos del Concello han comenzado ya el proceso de puesta a punto del Mihl, de cara a la inauguración, prevista inicialmente para el próximo mes de febrero. Además de trabajar en la ordenación de los contenidos audiovisuales del museo creado en Frigsa, personal del servicio de arqueología ha estado ya colocando piezas cerámicas.

El resto más singular que está previsto exhibir en el museo dedicado a la historia de Lugo es el hito fundacional de la ciudad, que hasta ahora se exponía en la sala Porta Miñá, en O Carme. La pieza tiene un valor excepcional, ya que es el único elemento de los descubiertos hasta ahora en la ciudad en el que se conserva la leyenda por la que el fundador, Paulo Fabio Maximo, dedica la ciudad en el momento de su creación al emprerador, César Augusto.

La obra está terminada hace tiempo y en este momento toda la labor se centra en la ordenación de los contenidos del museo, centrado en explicar la historia de la ciudad desde su fundación por parte de los romanos hasta el siglo XX.

El aspecto audiovisual será clave en el nuevo museo, cuya apertura se ha programado inicialmente para febrero, si bien esa previsión realizada desde la alcaldía ha encontrado algún recelo entre los socios nacionalistas del gobierno, que han advertido que no quieren que la puesta en marcha del nuevo centro cultural suponga un incremento de los costes, ya que eso supondría reducir los fondos disponibles en el área de cultura, temen.

Junto con el hito fundacional y la historia audiovisual de la ciudad, en el museo está prevista la exhibición de piezas procedentes de excavaciones llevadas a cabo en la ciudad y que forman parte de los fondos que custodia el Ayuntamiento.

Ante la falta de espacios expositivos, muchos de esos fondos han estado durante años confinados en salas del servicio de arqueología, sin posibilidad de que lucenses y visitantes pudieran verlos.

A la exposición de piezas del Mihl se sumarán también elementos de relevancia cedidos por el Museo Diocesano, como el escudo del obispo Izquierdo, o reproducciones, como la imagen de San Capitón, el primero obispo.

"El Progreso"

2011-12-31T09:58:00.000+01:00

DESCARGAR CALENDARIO ROMANO PERPETUO

Estela Funeraria de Crecente

2011-12-28T09:31:00.002+01:00

Estela funeraria encontrada en la zona de Crecente, cerca del templo de Santalla de Bóveda y que es sin duda el mejor ejemplar de epigrafía funeraria encontrado en el territorio galaico. En él podemos observar el retrato completo de una familia galaico-romana de época altoimperial y por el texto podemos entender que es una dedicatoria del hijo menor de la familia a su hermana fallecida con tan solo 25 años y que su hermano mandaría realizar cuando este era ya adulto para honrar a toda su familia. En el texto podemos leer lo siguiente:

APANA • AMBO

LLI • F(ilia) • CELTICA

SVPERTAM(ARICA)

[ ) ] • MIOBRI

AN(Norum) • XXV • H(ic) • S(ita) • E(st)

APANVS • FR(ater) • F(aciendum) • C(uravit)

Que podemos traducir de la siguiente forma:

Apana, hija de Ambolo, del pueblo de los Célticos Supratamáricos (por encima del río Tambre emparentados con los del castelo) de Miobri. Muerta a los 25 años. Aquí está enterrada. Apano, su hermano, mandó erigir esta dedicatoria.

La estela está realizada en granito fino y se aprecian tres partes significativas, la inferior, sin trabajar, muestra claramente que la estela fue realizada para clavar en el suelo, la siguiente donde está el texto y la superior donde podemos ver el retrato de la familia, compuesto por un hombre de pié, sin duda Ambolo, el Pater familias, y sentadas delante de él, están su derecha su hija Apana, la receptora de esta dedicatoria y a la izquierda del padre se encuentra la madre, de la cual desconocemos el nombre por no figurar en la dedicatoria, y en el regazo de esta vemos al hijo menor, Apano, oferente de la dedicatoria cuando era un infante y al cual apreciamos en las manos un aro y una bola. Podemos apreciar como esta familia galaica se encontraba totalmente romanizada ya que esto se aprecia claramente en sus vestimentas, compuestas por túnicas y togas.

Recreación de la estela hincada en el suelo

Para finalizar, sus medidas, monumentales sin duda, son 2,81 metros de alto por 0,71 de ancho, 0,20 de grosor y está fechada su realización a mediados del siglo I dne. Esta fenomenal pieza podemos contemplarla actualmente en el Museo Provincial de Lugo.

El MIHL abrirá con el hito fundacional y una historia audiovisual de Lugo

2011-12-19T11:43:00.000+01:00

Imagen "El Progreso"

El Museo Interactivo da Historia de Lugo (MIHL) abrirá en el mes de febrero -si las últimas previsiones del Concello se cumplen- y lo hará con una historia audiovisual de Lugo, desde el origen romano hasta el siglo XX, y un veintena de piezas rescatadas del subsuelo de la ciudad. La joya será el hito fundacional de Lugo que ahora se expone en la sala Porta Miñá. Es el único que conserva la leyenda en la que Paulo Fabio dedica la ciudad al emperador César Augusto y es una de las piezas de mayor valor histórico de las halladas hasta ahora.

La obra civil está terminada desde hace meses y en este momento el Concello trabaja en el montaje de los contenidos, que serán fundamentalmente audiovisuales porque el objetivo es ofrecer «unha recreación da historia da cidade, para dar unha idea xeral de Lugo e que despois vaian ver a cidade», explica el alcalde, José López Orozco.

El objetivo principal del MIHL no es exhibir piezas, pero sí se mostrarán algunos objetos con el fin de acercar la realidad al visitante, señala la jefa de Arqueología del Concello, Covadonga Carreño, que junto a su equipo supervisa el diseño de los contenidos del que será el primer museo interactivo de historia de la ciudad.

El servicio de Arqueología hizo una cuidada selección de los objetos que se expondrán, que proceden de distintos centros. La mayoría forman parte de los fondos de la Xunta que custodia el Concello, pero también habrá objetos cedidos por el Museo Diocesano, como el escudo del obispo Izquierdo. En algunos casos serán reproducciones, como la imagen de San Capitón, el primer obispo de Lugo, y el primer escudo del Concello, que apareció en la fuente de A Pinguela. Ambas piezas están en el museo catedralicio, que rehusó cederlas por el significado que tienen y porque, además, el escudo está incrustado en una pared del centro.

Al Museo Provincial no se solicitaron piezas porque no se requerían demasiadas y porque, aunque no hay plazos, en los planes de la Xunta figura la construcción de un centro de la romanización, en el cuartel de San Fernando, al que probablemente irán a parar algunos de los hallazgos que acoge el convento de San Francisco.

El contenido del MIHL será mucho más audiovisual, en consonancia con las nuevas tendencias museísticas, y se estructurará en tres partes: romano-germánica, hasta la refundación de la ciudad que hizo el obispo Odoario; episcopal, entre los siglos VIII y XIX, y moderna, concerniente a los siglos XIX y XX.

Cada etapa se explicará con una síntesis audiovisual; una maqueta virtual que servirá para ir narrando la evolución de la ciudad en cada periodo, y unas cuantas piezas. De la época romana se expondrán cinco piezas; de la medieval, un número todavía no concretado, y de la contemporánea, se podrán ver fundamentalmente documentos gráficos.

Todo este contenido formará parte de la exposición permanente del MIHL, cuya visita empezará por un espacio de recepción de visitantes y finalizará con una espectacular proyección de imagen y sonido en la denominada caja negra que funcionará a modo de resumen y despedida.

La muestra se estructurará en tres etapas, romano-germánica, episcopal y moderna y cada una tendrá una maqueta virtual.

OBJETIVOS DEL MUSEO
Reclamo y función didáctica
El MIHL fue concebido en solitario por el equipo de José López Orozco, ya que PP y BNG siempre consideraron excesivo el endeudamiento que asumía el Concello para hacer una obra que no consideraban prioritaria. Sin embargo, el alcalde sostiene que es importante ofrecer a los visitantes un museo que aúne toda la historia de la ciudad y que la presente de forma atractiva y acorde con los tiempos. Cree, además, que debe servir para que los vecinos aumenten su conocimiento sobre Lugo y para que funcione como centro de formación para estudiantes, como sucede con otros museos en otras ciudades. Como ejemplo citó la Domus de A Coruña.

Un museo-parque
El MIHL ocupa 8.300 metros cuadrados en una parcela de 11.300 y tiene una estructura más propia de un parque que de un museo, ya que casi toda la construcción va bajo tierra. Solo sobresalen varios cilindros, de distintas alturas, rodeados de jardín y árboles. El museo fue diseñado por el estudio Nieto-Sobejano, autores de obras como el Palacio de Congresos de la Expo Zaragoza. La construcción del museo fue adjudicada a mediados de 2008 a la empresa madrileña Aldesa y a la coruñesa Cuadernas y Arcos, aunque esta acabó abandonando el proyecto al entrar en quiebra y fue sustituida por Acisa, perteneciente al grupo Aldesa. Como subcontratas trabajaron varias empresas lucenses. El proyecto museográfico fue realizado por Ingecon y del diseño y de la instalación de los contenidos se ocupa Acisa Pai.

Presupuesto
La inversión en el MIHL supera los 9 millones de euros: 6 millones proceden de un crédito; 600.000 del convenio de la construcción de As Termas; 250.000 de una subvención del Ministerio de Cultura y 2,4, millones del Plan E.

"El Progreso"

Io Saturnalia! Ave Sol Invictus! ¡Feliz Navidad!

2011-12-17T09:55:00.000+01:00

Templo de Saturno en Roma (imagen "lvcvsavgvsti.blogspot.com")

Contrariamente a la creencia común, Jesús no nació el 25 de Diciembre, realmente se desconoce la fecha de su nacimiento, aunque diferentes investigadores sobre el tema especulan que este hecho debió tener lugar entre los meses de Marzo y Julio, fechas durante las cuales el Gobernador Romano de Judea, Herodes el Grande, mandó realizar el gran padrón que se cita en la Biblia, el cual obligó a todos los judíos a desplazarse a las ciudades más cercanas para registrar como ciudadanos.

Mosaico representando las Saturnales

Entonces, ¿porqué se celebra la Navidad en estas fechas?. Tenemos que trasladarnos al siglo IV de nuestra era, bajo el mandato del Emperador Constantino, el cual había llegado al poder tras una visión que había tenido del Dios de los Cristianos y la cual le condujo a la victoria en el Puente Milvio el 28 de Octubre del 312 dne, declarándose Emperador de Roma hasta la fecha de su muerte el 22 de Mayo de 337.

Puente Milvio en Roma (imagen "lvcvsavgvsti.blogspot.com")

En agradecimiento por este hecho, Constantino declaró el Cristianismo religión oficial del estado, pero a pesar de que este ya se encontraba muy extendido por el Imperio, todavía era un culto minoritario frente al paganismo Romano y al Mitraismo Oriental, las cuales tenían su máxima expresión en el mes de Diciembre, ya que los Mitraicos celebraban el nacimiento del Dios invicto Mithra el 25 de Diciembre y los paganos celebraban las Saturnales entre los días 17 y 23 de este mes.

Mithra renaciendo de la roca el 25 de Diciembre

Las Saturnales habían nacido en el año 217 a.n.e. para celebrar una importante victoria contra los Cartagineses en el lago Trassimeno. Desde entonces, los romanos celebraban estas fiestas en honor a Saturno al grito de Io Saturnalia! , coincidiendo con el solsticio de invierno como forma de renacimiento y de bienvenida a la luz, recordemos que a partir del 21 de Diciembre los días empiezan de nuevo a crecer en detrimento de las noches.

Para celebrar las Saturnales, los Romanos se reunían en familia y se realizaban regalos, adornaban sus casas con guirnaldas de flores, plantas y velas de cera. Lo más importante es que durante la celebración de estas fiestas se permitían excesos que en otras épocas estarían prohibidos, siendo el cambio de rol entre amos y esclavos el más popular, ya que durante unos pocos días Roma se volvía del revés y una gran mayoría de personas mandaban sobre sus señores.

Otro mosaico de las fiestas Saturnales

De esta forma Constantino, para ganar adeptos hacia el Cristianismo, en lugar de prohibir estas celebraciones, simplemente las Cristianizó, celebrando el nacimiento de Jesús el 25 de Diciembre y adoptando los rituales realizados durante las Saturnales para de esta forma ganarse el favor de un pueblo que no renunciaría a unas fiestas durante las cuales tanto disfrutaban.

Así, la celebración de las Navidades llega hasta nuestros días, 1700 años más tarde, dando por hecho que lo que los Cristianos celebran durante estos días es una fiesta 100% propia, aunque últimamente se comienzan a parecer mucho más, de nuevo, a las Saturnales de los Romanos.....

De esta forma, solo me resta desearos a todos que paseis unas felices fiestas al grito de:

Io Saturnalia! Ave Sol Invictus! ¡Feliz Navidad!

Templo en Santalla de Bóveda

2011-12-16T16:35:00.000+01:00

Atan solo 14 kilómetrosde la ciudad de Lugo, al lado del trazado de la via XIX del Itinerario de Antonino, nos encontramos un templo romano único en el oeste de Europa. El edificio, hallado en 1926 en la parte baja de la iglesia parroquial de Santa Eulalia de Bóveda de Mera, consta de dos plantas (de las cuales solo se conserva íntegra la inferior y de la superior solo el arranque de uno de los laterales), dividida en tres naves separadas por arcadas, un ábside rectangular, los impresionantes frescos aparecidos en la parte superior de las paredes y el pórtico de la entrada con sus relieves, conjunto que fue declarado Monumento Histórico-Artístico el 3 de Junio de 1931.

Panorámica de la fachada

Esposible que su construcción se llevase a cabo en el siglo III d.c. y losfrescos que decoran las paredes en torno a finales del siglo IV d.c., con unfin sin duda pagano, como así demuestra un ara votiva encontrada en el templo con la inscripción PRO SA[lute] que hace referencia, sin duda, al poder sanador que se le atribuía al templo.

Detalle de los frescos del interior con motivos vegetales y de aves

Por las excavaciones arqueológicas realizadas hasta la fecha se pueden diferenciar tres etapas constructivas que corresponderían con las siguientes imágenes:

Etapa I

Etapa II

Etapa III

Es destacable la existencia en la parte central de la nave de una piscina de escasaprofundidad, abastecida por un manantial próximo, destinada a mantener constante el nivel de agua corriente, flanqueadapor cuatro columnas (de las cuales se conservan tres) probablemente con algúnpropósito de carácter cultual que desconocemos y que muchos relacionan con la posibilidad de que el templo fuese inicialmente un ninfeo reconvertido posteriormente en templo cristiano, aunque las últimas investigaciones llevadas acabo, relacionan el conjunto con algún culto de procedencia oriental, tal como un Templo de Isis o Serapis ante la posible semejanza con el estanque encontrado en Lugo también relacionado con un culto de origen oriental.

Interior del templo

Unade las hipótesis más interesantes, y que toma más fuerza por los hallazgos realizados, es la que dedicaría este templo a la diosa Cibeles o Magna Mater, en dondese usaría la parte superior del templo, aprovechando su cota cero con el terreno en la parte posterior, para introducir un toro en el mismo hasta situarlo sobre un oculus que comunicaría las dos plantas, con el fin de ser sacrificado y verter su sangre a través de dicho oculusabierto en el suelo, derramándose esta sobre la persona ubicada en la parteinferior en el centro de la piscina y que de esta forma realizaría el rito de iniciación en el culto a Cibeles.

A continuación podemos ver un video, extracto de la serie "Roma" de HBO, donde se ve la recreación de un taurobolium en un templo de la diosa Cibeles:

Hasta hoy, oficialmente no se ha llegado a ninguna conclusión y sigue siendo un misterio saber a que fin estaba dedicado realmente este templo.

Para obtener más información tenemos dos blogs muy interesantes en la web. En uno de ellos podemos ver y obtener todo tipo de documentos sobre los avances llevados a cabo en las sucesivas campañas arqueológicas www.boveda.org , el segundo se centra más en la hipótesis de la dedicación de este templo a la diosa Cibeles, aportando interesantísimos datos, documentos y videos santaeulaliaboveda.blogspot.com

Las fotos e ilustraciones corresponde al libro "Santa Eulalia de Bóveda" publicado en el 2008 por la Xunta de Galicia de los autores Enrique Jorge Montenegro Rúa - Rebeca Blanco-Rotea - Rosa Benavides - César Portela.

La única bóveda castreña de Galicia, a punto de venirse abajo

2011-12-13T08:56:00.002+01:00

Imagen "La Voz de Galicia"

A pesar de que el de Castelón es uno de los 70 castros del municipio de A Fonsagrada catalogados por los sacerdotes Enrique López Fernández y José Argul Folgueiras hace 25 años, siguió permaneciendo casi en el anonimato para el público en general debido al lugar en que se encuentra. Está en un paraje de muy difícil acceso en la parroquia de Castañoso, a más de una hora caminando hasta las casas más próximas y tiene la particularidad de ser uno de los cuatro o cinco de Galicia que tenían sauna, pero es el único que conserva parte de la bóveda.

Es un castro minero en un promontorio y con unas medidas defensivas que lo hacían casi inexpugnable, sin embargo, la parte abovedada de la sauna corre un gran peligro de derrumbarse. Según señaló el miembro de Lugopatrimonio y A Mariñapatrimonio, Manuel Miranda, hay una piedra que si por casualidad la mueve una persona o un animal como un jabalí, o bien por el efecto de la lluvia y la nieve, se viene abajo toda esa excepcional construcción abovedada.

Imagen "La Voz de Galicia"

La sauna la tenían algunos castros del noroeste peninsular. En el norte de Portugal, Galicia y Asturias solo hay 16. En Galicia la tenían los de Punta dos Prados, en Ortigueira; Borneiro, en Cabana de Bergantiños, y algunos estudioso también consideran que la tenía el de Augas Santas, en Allariz, pero todas están sin bóveda.

"La Voz de Galicia"

PISCINA ROMANA

2011-12-11T09:58:00.001+01:00

En la década de 1960, y al hilo de la restauración de la Plaza de Santa María, se realiza el hallazgo de una Piscina Romana, la cual no se puede contextualizar en este momento debido a la falta de otros hallazgos que permitan verificar el uso de la misma. En ese momento se aprovecha para documentarla, realizando un plano detallado de la piscina como se muestra a continuación:

Plano realizado al ser descubierta la piscina

A continuación se decide taparla cuidadosamente a la espera de que con el tiempo, se pueda encontrar alguna solución técnica con el fin de mostrarla, bien "in situ", o bien poder extraerla para ser mostrada en el Museo Provincial.

Imagen de la piscina en el momento de su descubrimiento

Así, en el año 2005, el Concello de Lugo toma la decisión de desenterrarla y mostrarla "in situ", a través de una ventana arqueológica, si bien, se tendría que esperar al año 2009, momento en el cual se encarga el proyecto con cargo a los fondos Urban, que permitirá poder mostrar la piscina (con esta noticia abría el 15 de Noviembre de 2009 el presente Blog). Se procedió entonces a localizarla de nuevo en su ubicación original, para así llevar a cabo la tan esperada obra para poder ver esta impresionante pieza arqueológica.

Localización y marcado de la ubicación de la piscina (imagen lvcvsavgvsti.blogspot.com)

A principios de 2011, se comienzan las obras para la instalación de la ventana arqueológica, concluyendo las mismas en Noviembre del mismo año, quedando desde entonces a la vista para disfrute de todos los lucenses y visitantes.

Imagen "La Voz de Galicia"

Imagen J.C.L. Orozco

Imagen lvcvsavgvsti.blogspot.com

La piscina data del siglo IV dc y en principio se cree que pudo ser un baptisterio paleocristiano, por la semejanza de los motivos decorativos de sus mosaicos, con otros de similares características aparecidos en el norte de África y que se corresponden con este tipo de edificaciones.

De todas formas y debido a la falta de otros hallazgos que puedan arrojar luz sobre su función, no se puede asegurar que no hubiese formado parte de un complejo termal público, o bien del balneum privado de una gran domus, eso si, siempre cumpliendo la función de frigidarium, debido a la ausencia de sistema para el calentado de agua o hipocaustum.

Todo esto quedaría pendiente de confirmación si algún día, y al hilo de una nueva reforma en la plaza, se encontrasen más restos que propiciasen su correcta identificación.

Imágenes lvcvsavgvsti.blogspot.com

TABULA HOSPITALIS

2011-12-05T09:01:00.001+01:00

En el año 1959 se localiza Torre de Cabreira (O Caurel - Lugo), en las inmediaciones de un castro prerromano allí ubicado, la tabla que se puede ver en la foto superior y que representa un pacto de hospitalidad entre Tillego, miembo de la gens del castellum Aiobaigiaeco y descendiente de los susarro (actualmente la comarca de Sarria) y el pueblo de los lougeis, ubicados en el castro antes mencionado. Este tipo de acuerdo de hospitalidad se realizaban con el fin de mantener una relación clientelar y de protección entre ambas familias. Si bien, la realización de la misma no tenía carácter de ley, si que tenía cierto valor jurídico al estar plasmado en bronce.

Mapa de localización del Castro de Torre de Cabreira donde apareció la Tábula

La tábula, realizada en bronce, está insertada en un marco realizado del mismo material, con una marcada forma representativa de un edículo clásico. La placa utilizada para plasmar el tratado tiene unas dimensiones de 18,5 cm. x 13,7 cm y el marco que lo alberga es de 28,0 cm. por 16,5 cm y se estima su realización en el año 28 d.c. Actualmente podemos observar la tabula en el Museo Provincial de Lugo.

La inscripción que se puede observar queda como sigue:

Appio Iunio Silano P. Silio

Nerva cos

Tillegus.Ambati.f. Susarrus

). Aiobaiciaego.hospitium

fecit. cum Lougeis Castellanis

Toletensibus.sibi uxori.libe

ris posterisque.suis.eum

que uxorem liberosque. eius

in fidem. clientelamque.sua

m. suorumque. in perpetuo. Cas

tellanei. Toletenses. receperunt

egit. Tillegus. Ambati ipse

mag. Latino. Ari. et. Aio Temari

Siendo su traducción:

"Durante el consulado de Apio Junio Silano y Publio Claudio Nerva, Tillego, hijo de Ambato, Susarro y originario del castellum Aiobaigiaeco, llevó a cabo un pacto de hospitalidad con los Lougeos, habitantes del castellum de Toledo, para sí mismo, para su mujer, para sus hijos y para sus descendientes. Por su parte, los habitantes del castellum de Toledo le recibieron para siempre, a él y a los suyos, como clientes. Levantó acta del acuerdo Tillego, en su propio nombre, además de los magistrados Latino, hijo de Aro y Ayo, hijo de Temaro (por parte del Castellum Toletense)"

(Traducción realizada por el Dr. D. Antonio Rodríguez Colmenero)

Mapa pueblos Prerromanos de Gallaecia (Autor A.R. Colmenero)

Bibliografía:

"LVCVS AVGVSTI La ciudad Romano-Germánica del Finisterre Ibérico. Génesis y Evolución histórica (14 a.c. - 711 d.c.)" -Antonio Rodríguez Colmenero - Concello de Lugo - Servicio Municipal de Arqueoloxía

"Lvcvs Avgvsti Urbs Romana Los Orígenes de la ciudad de Lugo - VVAA - Concello de Lugo

"LA NUEVA TABULA HOSPITALITATIS DE LA CIVITAS LOUGEIORUM. PROBLEMATICA Y CONTEXTO HISTORICO" - Antonio Rodríguez Colmenero

Cartafol do Museo Provincial de Lugo - http://www.museolugo.org/cartafol.asp?mat=12&id=573

Quiroga: Un paseo por el pasado aurífero que atesora el municipio

2011-11-26T09:08:00.001+01:00

Imagen "lvcvsavgvsti.blogspot.com"

A principios del pasado año se procedió a configurar una ruta de siete kilómetros y dificultad media que recorre los principales puntos de actividad minera relacionada con la extracción del oro de la zona. Una de las acciones consistió en acondicionar el acceso al gran túnel de Montefurado.

A poco más de dos kilómetros de distancia, en la población de Anguieiros, se levantó un mirador que arroja una instantánea privilegiada de toda la cuenca aurífera del Sil.

Otro plan ejecutado fue hacer un mirador en la carretera que une Hospital con A Seara, concretamente en el lugar de Besarredonda. Se ha buscado que el visitante pueda observar, manifestó el alcalde, «todo el valle de Quiroga y el inicio del cañón del Sil. La vista es impresionante», recalcó el regidor quirogués Julio Álvarez.

Desde el Ayuntamiento también se congratularon por la recuperación de un antiguo camino que en su día sirvió para transportar hierro y otros materiales a las herrerías de Rugando y A Gorgueira (Paradaseca).

Uno de los puntos más atractivos de la ruta es el denominado área minera de Penafurada, entre los lugares de Paradaseca y Paradapiñol.

En este punto se acondicionó una superficie de 2.000 metros cuadrados desde donde se pueden contemplar concentrados varios elementos interesantes del complejo minero romano que ocupaba buena parte del curso bajo del río Soldón, en concreto, dos explotaciones auríferas romanas que, según el Ayuntamiento, conservan casi todos sus elementos.

Asimismo, se puede acceder con comodidad al túnel que formaba parte de un importante canal de abastecimiento de agua de las minas. Esta ruta es considerada por el área municipal de turismo como «unha das máis interesantes do municipio, agora lista para o seu uso».

"El Progreso"

Los hallazgos en el mitreo atraen la atención de especialistas extranjeros

2011-11-25T12:58:00.001+01:00

Imagen "pepeviajero"

A pesar de ser todavía un bien poco conocido y de no estar aún musealizado, la domus del mitreo atrae la atención de público general y de especialistas en arqueología e historia antigua. Desde que la Universidad de Santiago abrió la exposición de los restos hallados en la Domus, Celso Rodríguez Cao, arqueólogo director de la excavación, ha visto desfilar a cientos de personas por el lugar. Han venido «catedráticos de arqueología italiana, estudiosos de Londres, donde también hay un mitreo, cercano a la City, un profesor de Historia Antigua de la Universidad de Arizona y un especialista de la Universidad de Nueva York», indicó Rodríguez Cao.

También en el territorio nacional ha surgido interés por los hallazgos lucenses, y varios investigadores participan en la interpretación de los vestigios del mitreo. «La cerámica de época romana se está estudiando en las universidades de Santiago, Vigo y Braga; el metal y el hueso en Castilla Léon», explica el arqueólogo, que coordina también la investigación y la interpretación de los espacios, de la que se hará una reconstrucción en tres dimensiones.

El interés no solo ha surgido entre los especialistas, sino también entre ciudadanos ajenos al ámbito académico. De ahí que en los días que se abrió la exposición en San Froilán, más de 2.000 personas pasaron por las instalaciones. «Llegó a haber momentos de colapso», explica Rodríguez Cao, que apunta que la capacidad máxima del edificio supera las 700 personas.

La profesora de Historia Antigua de la USC Dolores Dopico también subraya la relevancia de estos restos arqueológicos. «No hay en toda la Peninsula Ibérica una domus con un grado de conservación similar. Para encontrar algo similar tendríamos que ir a Pompeya. Va a ser, sin duda, la mejor domus musealizada de la Peninsula Ibérica», apunta. A ello hay que sumar el valor del mitreo, o templo de veneración al dios Mitra, de los que sólo hay cinco en la Península. «Atrae mucho a los historiadores, y no sólo los especializados en religiones. Esto quiere decir que para investigar el Imperio Romano tendrán que pasar por Lugo o recurrir a lo que se publique sobre Lugo», indicó Dopico.

Red museística

El vicerrector de Coordinación del campus de Lugo aseguró que la Universidad de Santiago colaborará con el Concello de Lugo y la Diputación para «para pór en valor todos os achádegos arqueolóxicos para aproveitar ao máximo o seu valor turístico e dinamizador da vida da cidade». De este modo, se proponen integrar en la misma red museística todos los recursos arqueológicos y ofertarlos en un mismo paquete a turistas y a la ciudadanía de Lugo.

El delegado provincial de Cultura, Mario Outeiro, recogió la propuesta de García Herradón, y señaló que la Domus del Mitreo sreá «unha peza moi importante na rede».

Del mismo, el concejal de cultura, Antón Bao, consideró que «podemos facer historia se somos capaces de plasmar unha coordinación que permita aunar esforzos nun único paquete», y adelantó que se están «dando pasos para facer unha proposta en breve». El fruto serían «circuitos arqueolóxicos», con difusión en el exterior y el interior de la provincia.

Por otra parte, la decana de Humanidades, Isabel González, destacó el papel de la facultad en la labor de la difusión cultural a través de su oferta académica, que incluye el grado en Ciencias da Cultura y el máster en Servizos Culturais.

CONFERENCIAS
Una guía por Lucus Augusti

Lucus Augusti sigue siendo una gran desconocida incluso para muchos lucenses. Para ayudar a descubrirla, la facultad de Humanidades, junto con el Concello y la Diputación, organizan un ciclo de charlas que llevan por título ‘Coñece vostede Lucus Augusti?’. En la primera, denominada ‘De verdade é excepcional o mitreo de Lugo? Celso Rodríguez Cao explicará la trascendencia de este hallazgo. Será el 1 de diciembre en la Casa do Saber. El 15, el arqueólog Bartolomé Abraira, hablará en Humanidades de ‘Ocio e Negocio: Vida cotiá en Lucus Augusti’, donde explicará que "hace 2.000 años en Lugo se vivía mejor que en hoy en una aldea", explicó Dolores Dopico.

Muralla

El ciclo continuará con ‘A muralla non é só un monumento’, el día 19, a cargo de Enrique Alcorta, que explicará el «cambio brutal» que supuso el monumento en el urbanismo lucense. El 11 de enero, en la Casa do Saber, Covadonga Carreño hablará de ‘A forma urbis á luz dos últimos achádegos’, en la Casa do Saber, que servirá para ponerse al día en la investigación arqueológica. Cierra el ciclo el profesor de la Universidad de Alicante Juan Abascal sobre ‘O mitreo de Lugo e o seu contexto histórico’ , el 18 de enero. «Lugo fue capital provincial del Imperio. Aquí teníamos a la élite social», indicó Dopico.

"El Progreso"

Lugo 'reestrena' piscina romana

2011-11-25T12:47:00.001+01:00

Imagen "El Progreso"

La piscina romana encontrada en el subsuelo de la Praza de Santa María de Lugo vuelve a ser visible desde este jueves, al haber sido destapada la ventana arqueológica colocada para que pueda ser contemplada.

La piscina fue descubierta en el año 1960, pero entonces no había posibilidades de excavar el yacimiento, por lo que fue cubierta con arena. En el 2004, unas obras de repavimentación permitieron volver a encontrarla y esta vez se decidió acometer la musealización de los restos.

Las obras, financiadas con fondos del Plan Urban, se prolongaron varios meses y, tras sucesivos retrasos, ahora permiten ver a través de un cristal esta piscina de épocatardorromana. Los arqueólogos consideran que se trata de una piscina del siglo IV, con dos ábsides, uno con un escalón de acceso.

El Ayuntamiento destacó que es “la primera vez en Lugo en la que se integra una gran pieza arqueológica en un espacio público”. La ventana consta de un vidrio transparente en el suelo protegidos com unos cubos de acero cortén y barandillas. También se ha instalado una cámara de vigilancia, para evitar destrozos como los que sufrió outra ventana arqueológica de la ciudad, la de la Rúa Nova.

"El Progreso"

La nueva señalización turística de Lugo cambia el metacrilato por vidrio

2011-11-22T18:06:00.001+01:00

Los paneles de la nueva señalización turística de la capital lucense serán finalmente de vídrio y no de metacrilato, como estaba previsto inicialmente, según se indicó desde el gobierno local, que confirma que todavía están en fase de fabricación los 29 paneles previstos, que fueron encargados a la empresa Teva Señal.

La señalización, que tiene un presupuesto de 48.500 euros, será financiada con fondos del plan Urban. El proyecto contempla la colocación de 7 planos, con explicaciones de cómo dirigirse a los monumentos, en los puntos de entrada al casco histórico más frecuentados: Bispo Aguirre, Rúa Nova, San Pedro, Campo Castelo, A Soidade, Santa María y Praza de Ferrol. También se instalarán 16 paneles en los lugares más destacados, incluyendo la historia del edificio y la posibilidad de acceder vía teléfono móvil con internet a una serie de vídeos en el que un personaje histórico relacionado con el lugar explica su historia y a qué se dedica en la actualidad.

Finalmente se colocarán 6 señaladores de direcciones para que los turistas lleguen a los elementos destacados con facilidad.

Toda la información se encontrará en gallego, castellano e inglés, además de braille. Los paneles cumplirán con las exigencias en cuestión de materiales y colores que fija el Pepri.

En la actualidad ya hay instalado uno de los nuevos paneles, en concreto el situado en la plaza de Santa María para señalizar la piscina romana que se podrá ver a través de una ventana arqueológica. Mas información sobre que ver en lugo

2011-11-19T10:14:00.000+01:00

Desde ahora, podrás disfrutar en tú casa de un pedazito de Roma, a través de unos originales lienzos creados por Mary Moncada en exclusiva para este Blog. No hay dos iguales y al realizarse, exclusivamente por encargo, puedes escoger la temática del mismo.

Aquí pongo unos pocos ejemplos de esta serie de cuadros

Lienzo "LvcvsAvgvsti" 60 x 40 cms

Lienzo "Imperivm" 61 x 51 cms

Lienzo "Foro Romano" 55 x 46 cms

Tarifas:

Medianos 95 €

Grandes 135 €

El envío es gratuito en Galicia y se realizará por mensajería (para otras zonas consultar)

El pago se efectuará contra reembolso en Galicia (para otras zonas consultar)

Para encargos contactar con Mary Moncada en el mail mary.moncada@yahoo.es

Desbloqueadas las obras en el museo de San Roque de Lugo y una fuente

2011-11-19T08:38:00.001+01:00

El teniente alcalde de Lugo, Antón Bao, anunció este viernes el desbloqueo de la situación en la que se encuentran las obras relativas a dos proyectos de promoción y conservación del patrimonio histórico, como son el museo arqueológico de San Roque y la fuente de A Pinguela.

Imagen "lvcvsavgvsti.blogspot.com"

En el caso del Museo de San Roque, que fue cerrado al poco de abrirse por una serie de deficiencias arquitectónicas, Bao explicó que la Dirección Xeral de Patrimonio encargará al arquitecto que diseñó el edificio un proyecto que defina las medidas a adoptar para subsanar las deficiencias encontradas. Las obras necesarias serán pagadas por las administraciones autonómica y local.El desbloqueo, según explicó el también responsable de las áreas de cultura, turismo y promoción de la lengua, se debe a la reunión que mantuvo el jueves en Santiago con el director xeral de Patrimonio, José Manuel Rey Pichel.

Lo mismo ocurrirá en el caso de la fuente de A Pinguela, una obra de recuperación iniciada hace años y no rematada. La próxima semana el Ayuntamiento recibirá el proyecto definitivo por parte de la Xunta y se iniciarán las obras. La Xunta rehabilitará la fuente medieval y el Ayuntamiento acondicionará el entorno.

Rey Pichel anunció también que en breve comenzarán los trabajos de limpieza de la muralla.

"El Progreso"

Autorizadas cámaras en las ventanas arqueológicas

2011-11-16T12:56:00.001+01:00

La Delegación del Gobierno en Galicia autorizó la colocación de cámaras de vigilancia en las tres ventanas arqueológicas que se abrirán al público en distintos espacios de la ciudad antes de que finalice el año.

La instalación de este sistema de videovigilancia formaba parte de los proyectos de puesta en valor de los restos arqueológicos, pero necesitaban autorización gubernamental y el trámite está superado, explicó la concejala de economía, Sonia Méndez.

La edil anunció que la piscina privada romana hallada en el subsuelo de la Praza de Santa María en los años sesenta quedará a la vista de forma inminente. Los trabajos comenzaron en marzo y se retrasaron por el debate entre arquitectos y arqueólogos sobre las características que debía tener el vidrio. Mientras que unos apostaban por colocar una especie de pegatinas antideslizantes, otros consideraban que el valor de los restos es tal que debían quedar totalmente a la vista. En esta decisión influyó también el hecho de que en esa zona hay suficiente espacio y no hay necesidad de pisar la ventana. De esta forma, se optó por un cristal de alta visibilidad, al igual que para la ventana que mostrará un trozo de acueducto romano en la Praza de San Marcos. Ambos se delimitarán con barandillas y bolardos.

La puesta en valor de los restos del acueducto estará lista antes de fin de año, según confirmó la concejala. En ese plazo se destapará también la ventana de la Rúa Nova, cuyo vidrio fue cambiado después del enésimo ataque de los vándalos. Para garantizar la seguridad de las piezas, se colocarán cámaras de videovigilancia.

Santa María: La piscina, a punto

El personal de la empresa Terra Arqueos trabajan estos días en el sellado y la limpieza del vidrio que mostrará la piscina de la Praza de Santa María, para a continuación instalar las barandillas y bolardos que protegerán la ventana. La apertura es inminente, afirma el gobierno local.

Rúa Nova: A la vista el próximo mes

La ventana que muestra parte del fundamento de la antigua puerta de la muralla en la Rúa Nova se destapará el próximo mes, según explicó la concejala Sonia Méndez. Esta es la enésima vez que se repara el vidrio, tras los sucesivos ataques de los vándalos.

"El Progreso"

El potencial turístico del patrimonio arqueológico

2011-11-13T08:49:00.001+01:00

Leandro para "La Voz de Galicia"

Lugo, ya se sabe, es ciudad que nació romana y en sus orígenes tiene, según amplia coincidencia social, una de sus fortalezas para ser ciudad turística. Pero en Lugo pensamiento y acción avanzan con frecuencia por caminos paralelos. Así ocurre con la gestión del patrimonio arqueológico. Carentes la ciudad y la provincia de planes a medio y largo plazo para rescatarlo y ponerlo en valor, los avances se producen en zigzag, se alternan con los retrocesos y se conjura toda posibilidad de diseñar políticas rigurosas y presupuestariamente dotadas. En la capital hay ya un gran trabajo hecho, pero, como señala la arqueóloga Covadonga Carreño, aún queda mucho por hacer. Bajo el subsuelo se oculta aún mucha historia y no hay proyectos para hacerla aflorar. No hay planes que merezcan tal nombre, por tanto, para hacer de Lugo una ciudad turísticamente atractiva.

En la semana que termina, el Ayuntamiento de la capital presentó el libro Ánforas romanas de Lugo, un trabajo de varios autores coordinado, entre otros, por Enrique González, uno de los arqueólogos que más saben de la historia que esconde el subsuelo de la ciudad amurallada. Con él estaba la arqueóloga municipal, Covadonga Carreño. Son dos nombres estrechamente unidos a la investigación del pasado romano de Lugo desde mediados de los años 80. Junto a ellos hay otros muchos. Entre ellos Antonio Rodríguez Colmenero, Francisco Hervés, Enrique Alcorta, Felipe Arias, Celso Rodríguez, Roberto Bartolomé Abraira. Y muchos más. Todos han buscado las claves de los orígenes y evolución de la ciudad y han aportado miles y miles de piezas. Hay mucho trabajo hecho, pero aún queda mucho por hacer, vino a decir Carreño en la presentación del libro sobre las ánforas romanas. Ahora están pendientes de abrir al público los restos de la piscina de Santa María y los vestigios del acueducto en San Marcos. Pero sigue faltando un trabajo planificado a medio y largo plazo. El marco para hacerlo podría ser el consorcio del casco histórico. Pero es otro proyecto que duerme el sueño de los justos. Mucho ha llovido desde que el alcalde Vicente Quiroga se trajo a Lugo al italiano Mario Mirabella Roberti, una visita que fue el punto de partida de las excavaciones en Lugo.

"La Voz de Galicia"

O Concello presenta o cuarto libro da colección Traballos de Arqueoloxía adicado ás Ánforas romanas de Lugo

2011-11-10T13:51:00.003+01:00

A investigación demostra que a alta sociedade de Lugo consumía produtos de luxo procedentes de lugares tan lonxanos como Anatolia ou as costas do Mar Exeo

Tamén se documentou a existencia de ánforas fabricadas en Lugo e en Bueu

O Concello vén de editar un estudo sobre as Ánforas romanas de Lugo, que é o cuarto libro da colección Traballos de Arqueoloxía no que se estudan os achádegos das escavacións arqueolóxicas feitas na cidade nos últimos vintecinco anos.

O libro foi presentado hoxe polo Alcalde, José López Orozco; a Xefa do servizo municipal de Arqueoloxía, Covadonga Carreoño; e o arqueólogo Enrique González, que é un dos coordinadores da publicación xunto co profesor da Universidade Autónoma de Barcelona César Carreras Monfort e o profesor da Universidade do Miño da cidade portuguesa de Braga Rui Morais. Neste traballo de investigación, que se vai presentar nunha conferencia que terá lugar mañá na Casa do Concello, colaboraron outros destacados expertos internacionais como Pilero Berni Mollet, Horacio González Cesteros e Pau de Soto Cañames.

O Alcalde destacou que este libro “recolle investigacións sobre as ánforas atopadas nas escavacións feitas na cidade” e subliñou que traballos coma este “axúdannos a coñecer mellor a historia de Lugo e dan fe da importancia que tiña a cidade á que chegaban produtos do Oriente, sobre todo aceite e viño, para alimentar ós primeiros poboadores”. López Orozco tamén indicou que os arqueólogos do Concello “xa teñen na súa mente outros estudos que se publicarán no futuro porque Lugo aínda agocha segredos do seu pasado que están pendentes de revelar”.

Ademais o Alcalde destacou o carácter internacional desta publicación que dá a coñecer tanto ós especialistas como ó público en xeral a valiosa información que aporta o estudo dos restos das ánforas romanas sobre aspectos como os fluxos comerciais e o xeito de vida da época, entre a fundación da cidade e finais do século I.

Pola súa parte, o arqueólogo Enrique González explicou que do estudo das ánforas sacouse información de grande relevancia sobre a economía romana e as rotas comerciais e tíranse importantes conclusións sobre o transporte ata Lugo de produtos chegados doutros lugares como viño, aceites, olivas ou salgaduras, e tamén sobre os gustos dos lucenses da época.

González indicou que os materiais estudados poñen de manifesto información de interese como o feito de que “a alta sociedade consumía produtos de luxo, como algúns aceites ou viños das costas do Egeo ou das costas itálicas que chegaron á cidade antes da masiva produción de viños da Bética (Andalucía) ou das costas tarraconenses”, que eran de luxo tanto pola súa calidade como polo enorme custe que implicaba o seu traslado.

O estudo tamén permitiu detectar produtos de lugares tan lonxanos como aceites procedentes das costas de Anatolia e ademais axudou a documentar a existencia de alomenos dúas formas cerámicas que foron fabricadas en Lugo e tamén se atopou outro tipo de produción de ánforas que está documentada en Lugo e procede duns alfares de Bueu.

Os materiais empregados nesta investigación proceden de materiais seleccionados dos que se atoparon en vintesete escavacións arqueolóxicas feitas en Lugo.

A Xefa do servizo municipal de Arqueoloxía destacou que os achádegos arqueolóxicos de Lugo aportaron tal volume de información que “a nivel de investigación aínda estamos comezando e temos material para estudar moitos anos”. Carreño dixo que están moi adiantadas as investigacións sobre os controis arqueolóxicos de todas as obras que fixo o Concello nas rúas do Casco histórico, que deron moita información, entre elas o estudo do Foro, e dixo que tamén se está traballando coa actuación que se fixo no Castro da Piringalla.

"Concello de Lugo"

Los arqueólogos creen que aún hay yacimientos sin investigar en Lugo

2011-11-10T13:43:00.001+01:00

El Concello publica un libro sobre ánforas romanas halladas en la ciudad

Desde que a mediados de los años 80 del siglo pasado comenzaron las excavaciones arqueológicas en el casco histórico de Lugo y en su zona de influencia, los investigadores han rescatado una gran cantidad de piezas de origen romano. Pero aún quedan amplias zonas por excavar que pueden aportar muy valiosa información sobre el pasado romano de Lugo. Así lo puso ayer de manifiesto la responsable del servicio de arqueología del Ayuntamiento Covadonga Carreño, en la presentación del libro Ánforas romanas de Lugo, un trabajo colectivo coordinado, entre otros, por el también arqueólogo municipal Enrique González. En la presentación participó el alcalde, José López Orozco.

«Es tal el volumen de información de que disponemos en el almacén y en el archivo [del servicio de Arqueología], que hay para investigar durante muchísimo tiempo». Lo dijo ayer Covadonga Carreño, que también indicó que en la capital lucense, en materia arqueológica, «hay zonas muy poco tocadas todavía», tanto dentro como fuera del recinto amurallado. Entre las exteriores, Carreño destacó O Carme y, entre las de dentro, las del entorno de la Catedral. Como ejemplo de los importantes hallazgos que puede deparar este último ámbito puso el solar del Vicerrectorado, en el que, entre otros vestigios, se localizaron los restos de una gran casa romana, así como el templo dedicado a Mitra.

Controles

Carreño recordó igualmente que controles arqueológicos, al hilo de la ejecución de obras, sí se han realizado en numerosos ámbitos urbanos; aportaron amplia información (citó el caso de A Tinería), si bien en algunos casos falta aún datos para tener una visión detallada y contextualizada.

La responsable del servicio municipal de Arqueología indicó que para el próximo año está prevista la publicación de un trabajo sobre los controles arqueológicos efectuados en las calles del casco histórico, incluidos los relacionados con el foro. Otra posible publicación de la serie a la que pertenece el libro presentado ayer podría ser sobre el castro de A Piringalla, descubierto al hilo de las obras para la nueva traída de aguas.

Recipientes que son una fuente de datos

Covadonga Carreño y Enrique González, arqueólogos municipales, señalan en el prólogo del libro «Ánforas romanas de Lugo» que el estudio de dichas piezas resulta muy relevante «á hora de establecer cronoloxías, ao ser este un grupo cerámico perfectamente individualizado, tanto polo seu aspecto formal característico como pola función concreta que desempeñaron». Es decir, su estudio aporta datos también acerca de los flujos comerciales, hábitos de consumo, etcétera. Las ánforas que se estudian se corresponden al período entre el siglo I antes de Cristo y el I después de Cristo.

"La Voz de Galicia"

Dos milenios de historia bajo el Vicerrectorado de Lugo

2011-11-02T13:51:00.002+01:00

Entre las ruinas aparece un templo de culto a Mitra y una domus del siglo I
La casa romana fue expropiada y derribada para levantar la muralla
La Xunta aprobó un proyecto de musealización para poner en valor el hallazgo
Desde su apertura al público, más de 3.000 personas visitaron el templo

"Más de 2.000 años de historia comprimidos en un solar". Es la frase con la que el arqueólogo Celso Rodríguez define el hallazgo arqueológico descubierto hace 11 años a raíz de la construcción y rehabilitación de la sede administrativa del Vicerrectorado de la Universidad de Santiago en Lugo y su edificio anexo. Las obras y las investigaciones arqueológicas han permitido encontrar una 'domus' romana en la que se construyó el templo de Mitra más occidental del Imperio Romano.

Mitra fue un dios originario de Persia muy difundido por los romanos. Las ceremonias de culto se hacían en lugares subterráneos, de ahí que el 'mitreo' de Lugo esté embutido en el interior de una gran 'domus'. El templo estaría formado por un vestíbulo, una nave central con bancos corridos para la celebración del ritual y una sala anexa para guardar materiales y ropa. La cabecera, pendiente de excavar, contendría un podio donde estaría la escena central, el icono esencial del mitraísmo occidental.

Según la investigación realizada por los arqueólogos, la 'domus' romana dataría del primer cuarto del siglo I y se correspondería con los restos de mayor antigüedad encontrados en la parcela. La musealización aprobada por la Xunta de Galicia, cuyas obras todavía no se han iniciado, prevé recuperar los restos del inmueble que todavía se conservan, así como el recorrido por las diferentes estancias en las que se dividía la casa.

Los investigadores creen que la construcción sufrió diferentes modificaciones, algunas de las cuales no podrán conocerse, ya que parte del hallazgo permanece enterrado bajo el edificio de la Universidad. La domus pertenecería a una clase social alta como la de un centurión, de ahí su amplitud, próxima a los 600 metros cuadrados, especialmente visible a través de la dimensión de muchas de sus estancias y a varias de las ampliaciones que sufrió desde su construcción.

El altar, fundamental en la investigación

El yacimiento, en pleno subsuelo. | P. A.

El director del proyecto de recuperación, el arqueólogo Celso Rodríguez, destaca la cuidada geometría en sus proporciones y una depurada técnica constructiva en sus dos plantas. Los cambios en la organización espacial llegaron, previsiblemente, con la creación del templo, uno de los pocos monumentos mitraicos de España que puede ser fechado con fiabilidad como perteneciente al siglo III d.C. y que se mantiene hasta el siglo IV.

La pieza clave de todas las halladas en el templo es el ara o altar de granito, recuperada de la nave, cuyo descubrimiento permitió hacer una nueva interpretación de la introducción del mitraísmo en España. El ara puede verse en la exposición organizada por la Universidad de Santiago en el Vicerrectorado, junto con numerosas piezas exhumadas en la excavación correspondientes a diferentes épocas, como vidrio, metales o monedas.

La estatua de Mitra, labrada en bronce, no ha podido ser conservada íntegramente porque fue reciclada para otros usos. Se conserva, sin embargo, parte de su fisonomía, entre la que pueden verse pequeños trozos de la cara. Más tarde la casa fue expropiada para la construcción de la muralla de la ciudad, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco hace 11 años. En el año 350, la llegada del cristianismo arrasó el templo de Mitra, momento en el que fue posible recuperar el altar.

Los trabajos militares de construcción de la fortificación y de una calzada romana dieron al traste con parte de la estructura de la 'domus', aunque se han podido recuperar muchas de las paredes sobre las que todavía se conservan, en perfecto estado, pinturas geométricas de la época, en la actualidad tapadas con textiles para evitar su deterioro.

Se conservan las bases de las diferentes estancias del templo. | Pedro Agrelo

Restos mortales de la Edad Media

En la Edad Media, conforme avanzaba la ciudad, sobre la 'domus' original se construyó una calzada de cantos rodados. Al iniciarse la edificación de la catedral románica el solar pasa a ser un vertedero y, más tarde, un cementerio. Los trabajos sobre el terreno han recuperado esqueletos de adultos y niños, sobre todo mujeres, todos ellos enterrados en sepulturas sin fondo en las que se ponía el cadáver directamente sobre el terreno.

El estudio de los esqueletos por parte de la Facultad de Medicina de Santiago y de la Universidad de Londres permitió fijar la fecha de su muerte entre los siglos XIII y XIV. "De su estudio sabemos que la esperanza de vida estaba entre los 40 y los 45 años, que la mortandad infantil era elevada o que la peste afectó a muchas mujeres embarazadas", explica Celso Rodríguez.

Con la llegada de la Edad Moderna se abandona el solar como punto de enterramiento, se construye el Pazo de Montenegro, vinculado al Cabildo catedralicio, y la plaza frente a la catedral, que llega hasta la actualidad.

El arqueólogo Celso Rodríguez, director del proyecto, explicando la historia del yacimiento. | P. A.

Sobre el templo de Mitra se levanta un patio con un pozo de paredes cuadradas en el que más tarde se encontraría orfebrería medieval. Hasta el año 1930 el solar es ocupado por un aserradero. A partir de ahí se le conocen varios usos como una alpargatería y una chocolatería, hasta queen el año 1960 la Universidad compra la parcela. Aún habría que esperar 40 años más para conocer todos los secretos que atesora.

El Vicerrectorado abrió el templo y la exposición al público durante las pasadas fiestas de San Froilán, que se celebran en la capital lucense entre el 4 y el 12 de octubre. Desde entonces ya ha sido visitado por más de 3.000 personas. Una vez finalice la musealización, cuyas obras se pueden prolongar durante varios años según el arqueólogo, la parcela recuperará el esplendor del paso de 2.000 años a través de todas las ruinas que han aparecido bajo tierra
.

"El Mundo"

Entrega de Premios II Concurso Caetra Lucensium de Fotografía

2011-11-01T09:54:00.000+01:00

Fotos del Arde Lucus

Imagen "La Voz de Galicia"

El Museo de Lugo acoge desde ayer la exposición del segundo concurso fotográfico de recreación histórica organizado por Caetra Lucensium y patrocinado por Macrocopia. Las imágenes fueron tomadas en el Arde Lucus y estarán expuestas hasta el día 15. Ayer fueron entregados los premios. En series a: José Ignacio Colinas, Serafín Rodríguez, Alberto Leiro, Antonio Prieto y Miguel David Burgo. Y en individuales a: José Luis Rodríguez,Antonio Rodríguez, Rubén Vázquez, Helga Cobas y José Ramón López.

"La Voz de Galicia"

Sala de exposicións do Museo Provincial

EXPOSICIÓN: II Concurso Caetra Lucensium de fotografía

Imagen MPL

O luns, 31 de outubro, ás 11:30 h, Mario Outeiro, deputado delegado da Área de Cultura e Turismo, inaugurou na Sala Multiusos do MPLugo unha exposición coas obras premiadas, xunto cunha selección das mellores fotografías presentadas, no II Concurso Fotográfico Caetra Lvcensivm. Arde Lucus MMXI.

Imagen MPL

II Concurso Fotográfico Caetra Lvcensivum. Arde Lucus MMXI
Sala Multiusos do MPLugo
(Do 31 de outubro ao 15 de novembro de 2011)
Entrada gratuíta

Este certame, organizado pola Asociación Caetra Lucensium e o patrocinio da Área de Cultura e Turismo da Deputación de Lugo, ofreceu a posibilidade aos fotógrafos afeccionados de concurrir con instantáneas tomadas durante a celebración no pasado mes de xuño da festa ARDE LUCUS MMXI. Asistiron ao acto Alberte Sánchez, presidente de Caetra Lucensium e Aurelia Balseiro, directora do MPLugo.

CATEGORIA SERIES: PREMIOS
Primeiro……………. JOSE IGNACIO COLINAS GONZALEZ
Segundo……………. SERAFIN RODRIGUEZ TRASHORRAS
Terceiro…………….. ALBERTO LEIRO CASTRO
Primeiro accésit……. ANTONIO PRIETO BARBEITO
Segundo accésit……..MIGUEL DAVID BURGO QUIJADA

CATEGORIA INDIVIDUAIS:PREMIOS
Primeiro……………. JOSE LUIS RODRIGUEZ DIAZ
Segundo……………. ANTONIO RODRIGUEZ ACIN
Terceiro…………….. RUBEN VAZQUEZ VAZQUEZ
Primeiro accésit……. HELGA COBAS
Segundo accésit…….. JOSE RAMON LOPEZ BLANCO

Horario
Luns a venres: De 10:30 a 14:00 e de 16:30 a 20:30 h.
Sábados: 10:30 a 14 h. e 16:30 a 20 h.
Domingos e festivos: de 11 a 14 h.

Contactos: Tfno.: 982 242112 / info@museolugo.org

"Museo Provincial de Lugo"

Candado de truco

2011-10-31T10:42:00.002+01:00

Esta curiosa pieza, hallada durante las excavaciones arqueológicas realizada en la Rúa Doutor Castro, 16-18 de Lugo, en el contexto de lo que hoy es conocida como Domus Oceani, por D. Francisco Hervés, fue entregada, en calidad de depósito, en el Museo Provincial de Lugo el 12 de Junio de 1998 para su estudio y catalogación.

Inicialmente, y ante la falta de antecedentes conocidos, fue catalogado como anillo dotado de un compartimento secreto para ocultar esencias o venenos detrás de la máscara humana a modo de tapa, la cual está dotada con una bisagra unida al anillo propiamente dicho.

Lámina publicada por el MPL para el cartafol conmemorativo del 75 aniversario del Museo

No sería hasta unos años más tarde, cuando al hilo de la celebración del Congreso de Murallas de Ciudades Romanas en el Occidente del Imperio, celebrado en Lugo en Noviembre de 2005, cuando casualmente, uno de los ponentes, el profesor D.Emilio Marín, embajador de Croacia ante la Santa Sede, hace entrega de unos libros al Museo Provincial, a modo de obsequio, sobre excavaciones llevadas a cabo en Salona (Eslovenia), siendo en una de estas publicaciones donde se encuentra un objeto de similares características al que nos ocupa y que fue catalogado en su momento no como un anillo, sino como un "candado de truco" compuesto de cuatro partes bien diferenciadas, 1-Tapa decorada con máscara humana, 2-Caja que contiene la cerradua, 3-Aro móbil y 4-LLave (que en el caso de la pieza de Lugo nunca fue hallado).

Dibujo realizado por el taller de restauración TOMOS

Al hilo de este descubrimiento, Dña. Mª Ofelia Carnero Vázquez, realiza un seguimiento documental de este tipo de piezas de las cuales ya se han documentado varias de similares características en todo el territorio Imperial.

Tres imágenes del candado

Finalmente y tras un minucioso estudio, se concluye que pieza debió ser fabricada en torno la siglo IV dc, que efectivamente es un candado de truco, con una máscara humana de la que destaca el tocado superior de tipo oriental (lo que hace pensar en que la pieza fue importada y no realizada por un artesano local) y la cual se abre hacia la parte superior pivotando sobre la bisagra existente (accionando un resorte situado en la parte trasera de la máscara) y dejando al descubierto la cerradura en si, que sería accionada por una llave que nunca se encontró y que accionaría el mecanismo para que se abriese el aro trasero girando sobre la bisagra situada a la derecha del candado (mirando la pieza de frente).

Video realizado pro STUDO3D para el Museo Provincial de Lugo

Actualmente la pieza se encuentra en el Museo Provincial de Lugo, si bien se puede ver una reproducción en la Domus Oceani.

Bibliografía: "O cadeado Romano con máscara de Lugo" (Boletín do Museo Provincial de Lugo NUMERO. XIII (2006/2007/2008) ISSN:0212-8438 - Mª Ofelia Carnero Vázquez)

PRÓXIMA EXPOSICIÓN: II Concurso Caetra Lucensivum de fotografía

2011-10-30T10:49:00.000+01:00

O luns, 31 de outubro, ás 11:30 h, inaugúrase na Sala Multiusos do MPLugo unha exposición coas obras premiadas, xunto cunha selección das mellores fotografías presentadas, no II Concurso Fotográfico Caetra Lvcensivum. Arde Lucus MMXI. Este certame, organizado pola Asociación Caetra Lucensium e o patrocinio da Área de Cultura e Turismo da Deputación de Lugo, ofreceu a posibilidade aos fotógrafos afeccionados de concurrir con instantáneas tomadas durante a celebración no pasado mes de xuño da festa ARDE LUCUS MMXI.

II Concurso Fotográfico Caetra Lvcensivum. Arde Lucus MMXI
Sala Multiusos do MPLugo
(Do 31 de outubro ao 15 de novembro de 2011)
Entrada gratuíta

CATEGORIA SERIES: PREMIOS
Primeiro……………. JOSE IGNACIO COLINAS GONZALEZ
Segundo……………. SERAFIN RODRIGUEZ TRASHORRAS
Terceiro…………….. ALBERTO LEIRO CASTRO
Primeiro accésit……. ANTONIO PRIETO BARBEITO
Segundo accésit……..MIGUEL DAVID BURGO QUIJADA

CATEGORIA INDIVIDUAIS:PREMIOS
Primeiro……………. JOSE LUIS RODRIGUEZ DIAZ
Segundo……………. ANTONIO RODRIGUEZ ACIN
Terceiro…………….. RUBEN VAZQUEZ VAZQUEZ
Primeiro accésit……. HELGA COBAS
Segundo accésit…….. JOSE RAMON LOPEZ BLANCO

Horario
Luns a venres: De 10:30 a 14:00 e de 16:30 a 20:30 h.
Sábados: 10:30 a 14 h. e 16:30 a 20 h.
Domingos e festivos: de 11 a 14 h.

Contactos: Tfno.: 982 242112 / info@museolugo.org

"Museo Provincial de Lugo"

Un condicionado proyecto arqueológico

2011-10-30T07:36:00.002+01:00

Imagen "lvcvsavgvsti.blogspot.com"

El caminante que recorre el adarve de la Muralla puede ver, dentro del recinto histórico, cerca de la Porta Miñá un amplio terreno vacío lleno de notables socavones. Forma parte de la unidad de intervención número 7 del casco histórico. El concejal de Urbanismo, Luis Álvarez, señala que esta unidad será desarrollada por la Xunta y por propietarios particulares. Álvarez dice que está redactado el correspondiente plan especial de reforma interior (PERI), pero aún no está aprobado. En este ámbito, la acción urbanizadora tiene un interés añadido, que es la puesta en valor de los restos arqueológicos hallados en el terreno que puede verse desde el adarve, pegado a la Muralla. También tiene interés, desde el punto de vista arqueológico, porque tendrán que seguir las excavaciones.

Junto a la citada unidad de intervención, está la 6, sin perspectivas de desarrollo por el momento, según el Concello.

Plazos interminables

El concejal Álvarez apunta que el desarrollo de las unidades del casco histórico no depende del Concello, sino de los propietarios. Al margen de lo declarado por el edil, hay que indicar que José Ramón Gómez Besteiro, poco después de estrenarse como concejal de Urbanismo anunció el inicio de los trámites para el desarrollo de la UI-1 (entre la Muralla y las traseras de los edificios de Nóreas); a día de hoy, lo único que ha cambiado es la creación de la zona verde que será paseo interior.

"La Voz de Galicia"

SAMAIN 2011

2011-10-29T09:50:00.001+02:00

Por primeira vez Lugo celebrará o Samaín, a vella tradición de orixe celta. Cabazas, contos de medo e conxuros son algúns dos ingredientes que compoñen a programación deseñada pola Concellería de Cultura, Turismo e Promoción da Lingua para celebrar o Samaín e que presentou esta mañá o tenente alcalde, o nacionalista Antón Bao, acompañado por representantes das catro asociacións culturais colaboradoras: Trebas Galaicas, Caetra Lucensium, Lugdunum e Lucus Equites. Bao explicou que a tradición do Samaín, que comparten con Galiza outras nacións de orixe celta como Bretaña, Escocia, Gales ou Irlanda, significa a fin do verán e o comezo do ano celta e celebrábase para honrar a recollida da última colleita e o regreso dos rebaños aos cortellos. A esa transición cara o inverno, e que supoñía o regreso aos lares, tamén vinculaban o retorno dos mortos ao mundo dos vivos e, durante esa noite máxica, os dous mundos convivían a través dunha serie de rituais no que os celtas mesturaban gastronomía, lume e contos para lembrar aos defuntos.

Estes costumes, co paso do tempo, perduraron asociados á celebración do día dos defuntos a través de tradicións como os contos de mortos, a súa lembranza con visitas aos cemiterios ou os doces propios da festa, como os chamados “ósos de santos”. Ademais, a propia antropoloxía do ser galego determina unha especial relación coa morte, moi presente na nosa cultura a través da tradición literaria e artística, e da propia concepción da vida. Por iso, non é de estranar, que o Samaín non desaparecera en Galiza e que se conserve a súa tradición en lugares como Bretoña, a Mariña ou na zona de Quiroga. Fóra de Lugo, está a ser recuperada en zonas de Ourense, Cedeira ou Pontevedra.

Ese espírito de recuperación das tradicións é un dos obxectivos da Concellería de Cultura, Turismo e Promoción da Lingua e, por iso, este ano súmase por vez primeira á celebración do Samaín e organiza unha completa programación vinculada a esta tradición. Baixo o título de Samaín 2011. Defuntos vivos e mortos, a área que dirixe Antón Bao propón unha serie de actividades deseñadas en colaboración con catro asociacións culturais especializadas na reconstrución histórica do mundo castrexo, como son Trebas Galaicas, Caetra Lucensium, Lugdunum e Lucus Equites. Antón Bao sinalou que “a través do cine e das modas chégannos festividades foráneas como o Halloween americano, que resulta que afondan as súas raíces na cultura celta, así que esta iniciativa de celebrar o Samaín supón algo tan sinxelo, pero fundamental, como recuperar os nosos ritos.”

Atraer turistas nas pontes de novembro e decembro

Outro dos obxectivos que persegue a Concellería de Cultura e Turismo con esta celebración é o de ofrecer un programa de actividades que resulte atractivo para o turismo. “Os turistas van a lugares onde pasan cousas, polo que é imprescindible dotar de contido as visitas dos turistas, non só co patrimonio histórico e gastronómico que temos, senón con actividades de lecer que acheguen a nosa cultura a todos os que nos visitan dun xeito activo e participativo”, indicou Antón Bao. Con ese obxectivo programaranse actividades para as pontes de novembro e decembro.

Outro factor que destacou o tenente alcalde é que as actividades, que son gratuítas e abertas a todo o público, desenvolveranse en distintos puntos da cidade. Con esta iniciativa, ao igual que se fixo durante as festas do San Froilán, preténdese facer partícipes a todos os veciños das actividades culturais, que tamén funcionan como motor da promoción turística de lugares afastados do percorrido turístico habitual.

O programa abrangue obradoiros de cabazas, pintado de facianas e recortables de papel destinados aos máis pequenos, contos de medo e procesións de ánimas. Ademais, celebraranse vistosos rituais de vivos e mortos e, para peche da celebración, a noite do luns 31, a noite propia do Samaín, a Praza da Soidade acollerá un conxuro da queimada, un concerto do grupo de música celta Milesios e o adarve da Muralla acollerá a uns sorprendentes transeúntes: unha procesión de ánimas que portarán cabazas iluminadas con velas que serán depositadas en distintos puntos da Muralla.

Descargar programa Samaín 2011

"Concello de Lugo"

Oro romano en Ribas do Sil

2011-10-25T18:17:00.000+02:00

El reciente hallazgo de una galería minera no incluida hasta ahora en los inventarios de patrimonio arqueológico confiere un nuevo interés a la mina romana de O Covallón, en el municipio de Ribas do Sil. El túnel recién descubierto se halla a escasa distancia de esta espectacular explotación a cielo abierto que forma parte de la Ruta do Ouro, un singular itinerario histórico que fue señalizado en tiempos recientes.

Para visitar estos dos lugares hay que salir de San Clodio, la capital del municipio, por la carretera que lleva a la sierra de A Moá y a Castro Caldelas. Al llegar al kilómetro 4 es preciso desviarse por una pista de tierra que lleva a la aldea de As Portas, a 4,5 kilómetros del punto de partida. De aquí parte un camino hacia la mina de O Covallón, situada a un kilómetro.

La mina consiste en un gran socavón abierto en la montaña cuyas paredes alcanzan hasta setenta metros de altura en sus partes más elevadas. En la parte superior del precipicio se instaló hace ya tiempo una valla protectora.

Tras visitar la mina, hay que seguir avanzando por la pista durante unos trescientos metros hasta llegar a un cruce de caminos, en el que se debe torcer a la derecha. A poco más de cien metros del desvío aparece a mano izquierda un estrecho sendero que sube en dirección al monte y corre paralelo a un pequeño curso de agua. Este arroyo procede del túnel minero, de manera que sirve de ayuda para localizar la entrada. La boca de la antigua excavación está solo a una decena de metros de la pista.

A pesar del indudable interés que puede presentar este sitio para el turismo cultural, por el momento hay que tener en cuenta que se trata de un yacimiento arqueológico recién descubierto y todavía sin estudiar. Las condiciones de seguridad que puede ofrecer tampoco están claras y no hay que olvidar que en algún momento se produjo un derrumbe en el fondo del túnel, por lo que conviene ser muy prudentes al visitar el lugar.

El túnel tiene forma de herradura o de u invertida y permite caminar de forma erguida en casi todo su recorrido, de cerca de un centenar y medio de metros. En su parte final cambia de orientación y se ramifica en dos brazos. En el de la izquierda apenas se llegaron a excavar un par de metros, debido seguramente a que la roca se mezcla con tierra y arcilla. En cambio, los mineros de la época continuaron abriéndose camino hacia la derecha, siguiendo probablemente un filón de cuarzo asociado a una veta aurífera. Sin embargo, la longitud total de este tramo no se puede conocer, puesto que en algún momento quedó cegado por un derrumbe, como ya se indicó.

"La Voz de Galicia"

Una mañana en Viladonga para recordar 25 años de trabajos

2011-10-16T09:18:00.000+02:00

Una mañana a la sombra y al sol. Así discurrió la celebración convocada para ayer en el Museo de Viladonga con motivo de los 25 años de la institución, surgida en el otoño de 1986 y convertida desde hace años en una de las principales referencias de investigación, custodia y exhibición del patrimonio arqueológico en Galicia.

"La Voz de Galicia"

A las instalaciones del sureste de Terra Chá acudieron ayer trabajadores de la entidad museística, responsables de otras instituciones, gentes de la cultura y representantes de la vida local y comarcal. Así, Felipe Arias, director, fue recibiendo, por ejemplo., al director del Museo do Pobo Galego, Carlos García, y al profesor Francisco Calo, dentro de una relación de nombres que aumentó a medida que el reloj se situaba en torno a las 12 del mediodía, hora fijada para el comienzo del programa de actos, y el sol acababa por lucir en el cielo chairego.

El escritor Antonio Reigosa, el profesor Manuel Vila o la presidenta del Club Cultural Valle Inclán, Tonina Gay, fueron otros de los que respondieron a la convocatoria, en la que no faltó la presencia del municipio que acoge el museo y el castro que justificó su creación. El alcalde, Francisco Balado, y el presidente de la Asociación de Amigos de Viladonga, Xosé Manuel Carballo, figuraron también entre los presentes.

Un vídeo

Los 25 años de historia pueden resumirse, con brevedad, en poco más de 10 minutos. Esa es la duración aproximada del vídeo que se proyectó en una de las salas. Los primeros objetos hallados en las excavaciones, los trabajadores que se incorporaron al centro ya en los primeros tiempos, las vitrinas que fueron llegando para acoger el material, el estudio de las piezas encontradas en las excavaciones o la limpieza de los muros aparecieron ante un público que no evitó exclamaciones y sonrisas al ver ese breve pero intenso recorrido por el pasado.

Tras la proyección hubo una visita al castro, en el que se prevé una próxima realización de labores de limpieza y de consolidación. Tampoco faltó un recorrido por las salas cuyas vitrinas exhiben la variada muestra de objetos que se hallaron en estas pasadas décadas en el castro. Y como era a fin de cuentas un día de fiesta, para el final se programó una comida.

"La Voz de Galicia"

El Ayuntamiento prepara una reforma del museo Porta Miñá sobre el origen de la ciudad

2011-10-15T09:03:00.001+02:00

El concejal de Cultura, Antón Bao, aseguró ayer que el gobierno local perfila una renovación del museo Porta Miñá de la capital lucense, que en la actualidad recoge material relacionado con el origen romano de la ciudad. La reforma se enmarcará dentro de una reorganización del diseño de la red museística del Concello, para acomplarla al proyecto de la Xunta de convertir el antiguo cuartel de San Fernando en el centro de la romanización de Galicia. En este cambio se trabajará también de acuerdo con la Diputación, de la que depende el Museo Provincial.

"La Voz de Galicia"

El Concello de Lugo ayudará a la Xunta para reparar un museo romano cerrado hace diez meses

2011-10-05T08:44:00.000+02:00

El teniente alcalde y responsable municipal de Cultura y Turismo, el nacionalista Antón Bao, anunció que el Concello de Lugo se ofrecerá a colaborar con la Xunta de Galicia para arreglar las deficiencias que mantienen cerrado al público desde hace diez meses el Museo de San Roque.

"Centro Arqueolóxico de San Roque" (imágen bloglvcvsavgvsti)

En rueda de prensa, después de la reunión semanal de la Junta de Gobierno Local, el concejal de Cultura explicó que el Museo de San Roque, que custodia "in situ" un importante yacimiento arqueológico de la época romana, está cerrado al público desde el pasado 16 de diciembre, a causa de las advertencias de falta de seguridad realizadas por los técnicos municipales.

De hecho, Bao aclaró que los servicios técnicos municipales detectaron diversas deficiencias en el edificio de las que fue advertida "en reiteradas ocasiones" la propia Xunta de Galicia.

Ahora, explicó el teniente alcalde, el gobierno local de Lugo le enviará en los próximos días una carta al director general de Patrimonio para expresarle la "absoluta disposición del Concello a colaborar" con la Xunta para "buscar una solución".

Por ello, expresó su confianza en la posibilidad de "llegar a un acuerdo para encontrar una solución consensuada" por ambas administraciones.

"Vamos a dirigirnos a la Xunta, porque no podemos continuar con el museo cerrado, y le ofreceremos nuestra leal colaboración para intentar solucionar el problema en el menor tiempo posible", concluyó.

Adjudicadas en 37.000 euros las obras para mostrar el acueducto romano en San Marcos

2011-10-02T09:00:00.001+02:00

La empresa Sanle ejecutará, en un plazo máximo de seis semanas, las obras de musealización de los restos del acueducto romano localizados en la plaza de San Marcos, durante las recientes obras de urbanización. La mesa de contratación del Ayuntamiento adjudicó los trabajos en 37.000 euros.

"La Voz de Galicia"

La ejecución de la citada obra se enmarca dentro de los planes municipales para la recuperación y exposición de los restos romanos que se localizan en la capital lucense. El proyecto diseñado para el citado fin prevé, según se recoge en la memoria, «una intervención respetuosa con los restos arqueológicos». Se trata de un tramo del acueducto que servía para abastecer de agua a la ciudad. Sus dimensiones son de 13 metros de largo y una anchura que oscila entre 0,90 y 1,40 metros.

En los restos del canal se aprecian dos niveles. El inferior es un muro corrido, de época romana. Tiene 13 metros de largo, 0,96 de ancho y 30 centímetros de altura. Su construcción se sitúa en el siglo I antes de Cristo; en los últimos años se documentó su trazado en distintos puntos de la capital lucense.

Los autores del proyecto señalan que en el nivel inferior hay dos pequeñas galerías de 15 centímetros de diámetro, que atraviesan el acueducto en su base y cuya función debía de ser de drenaje. Probablemente se debe a que en esta parte de la ciudad la conducción de agua estaba soterrada.

Reforma

Sobre el anterior nivel se asienta una estructura de pizarra que los arqueólogos atribuyen a una reforma posterior del acueducto. Parece que esta modificación tuvo por objetivo lograr un incremento de la capacidad del canal.

Para que sea posible ver los restos arqueológicos, se colocará sobre ellos un cristal. El vidrio irá apoyado en una estructura y deberá soportar una carga de hasta 500 kilos por metro cuadrado, a pesar de que no se podrá pisar sobre él. El cristal estará protegido por una barandilla perimetral.

Los autores del proyecto indican que al optar por utilizar vidrio existe el riesgo de que se produzcan condensación; para evitar este problema, se instalará un sistema de ventilación que inyectará aire a temperatura ambiente en el hueco bajo el vidrio. La iluminación será tenue.

La información sobre los restos que se mostrarán al público figurará en un poste, del modelo homologado por el Ayuntamiento. Consta en un soporte en forma de T, de acero galvanizado. Tendrá un panel con la información.

Piscina de Santa María

La concejala de Economía, Sonia Méndez (PSOE), señaló que las obras de restauración de la piscina romana de la plaza de Santa María ya están terminadas. Pese a ello, el gobierno local decidió no abrir al público esta ventana arqueológica debido a que a su lado ha sido instalado uno de los palcos para las actuaciones incluidas en el programa de San Froilán. La misma concejala señaló que tras las fiestas serán instaladas las protecciones, y la piscina romana quedará a la vista.

Por otra parte, hay que señalar que la ventana arqueológica de la Ruanova sigue sin restaurar y acumula años cubierta por una plancha metálica. En su momento sufrió daños de modo reiterado como consecuencia de actos de gamberrismo.

"La Voz de Galicia"

Fondos Pantalla Lvcvs Avgvsti

2011-10-01T08:51:00.000+02:00

Hacer "click" encima de la imagen para descargar

Fotocomposición Muralla+Arco Triunfal

Piscina Romana

Recreación Acueducto Pz.Milagrosa

Fondo Blog Lvcvs Avgvsti

Boca de fuente Cabeza de Carnero de la Piscina Cultual de C.A.S.R.

Fondo Blog Muralla de Lvcvs Avgvsti

Apoditerium de las Termas Públicas

Sin fecha para completar las obras en el Vicerrectorado

2011-09-25T08:43:00.004+02:00

La diputada Concepción Burgo (PSOE) señala que, por la información que le ha facilitado la Xunta en respuesta a preguntas que presentó, aún no hay fecha para contratar las obras en el entorno de la puerta de Santiago para complementar el proyecto de puesta en valor de los restos arqueológicos (no es aún el proyecto de musealización propiamente dicho, aclara la diputada). Lo mismo pasa con la adjudicación de la limpieza de la Muralla, así como con la consolidación y puesta en valor del cubo número 38.

Para describir lo que considera inoperancia de la Consellería de Cultura, Concepción Burgo señala: «Llevo recibiendo la misma respuesta desde hace un año a las preguntas sobre la Muralla». Está convencida de que el Gobierno gallego no está dispuesto a poner en práctica a corto plazo muchas de las previsiones de obras para la capital lucense. «La Muralla sigue en un estado lamentable y ellos no cumplen nada de lo prometido», declaró Burgo. Añadió en relación con la gestión de la consellería de Cultura con respecto a Lugo: «Me parece una desfachatez».

"La Voz de Galicia"

El PSOE exige a la Xunta que acorte los plazos para crear el museo de la romanización

2011-09-25T08:40:00.004+02:00

Los profesionales de la arqueología que ejercen en el ámbito lucense comparten el diagnóstico de la situación del sector: «Está todo parado». Y así parecen estar los proyectos que la Xunta tiene pendientes de ejecutar en la capital lucense. Lo dice la diputada socialista Concepción Burgo, exconcejala lucense, que no ahorra críticas a la gestión de la Consellería de Cultura en todo lo que tiene que ver con la investigación arqueológica y la conservación de la Muralla. Al pie del monumento sigue bloqueada la puesta en valor de los restos encontrados en las inmediaciones de la Porta Miñá.

Concepción Burgo dice que el Gobierno gallego responde tarde a sus preguntas; pero -señala- aún es peor el contenido de las respuestas porque no concretan las acciones que prevé desarrollar la Xunta en materia de investigación y puesta en valor de los restos arqueológicos. En Lugo -afirma la diputada- esta no es una cuestión menor, porque tiene una relación directa con el presente y el futuro económico de la ciudad. Burgo lamenta que la ampliación de la excavación arqueológica del yacimiento próximo a Porta Miñá siga bloqueado en alguna oficina autonómica. Alega la Xunta que el desarrollo de las investigaciones proseguirá cuando avancen los planes para el desarrollo urbanística de esta zona de la capital lucense. Dado que la situación económica parece mantener congelados tales planes urbanísticos, todo indica que la cuestión arqueológica tampoco avanzará; no lo hace en dicha área urbana desde el final del gobierno autonómico formado por socialistas y nacionalistas.

Pero no es lo único que no avanza. Por ejemplo, el antiguo cuartel de San Fernando se deteriora día a día sin que por la Xunta haya, en la práctica, acciones para frenar el deterioro ni para convertir el edificio, como está previsto, en el centro de la romanización. En una respuesta, se le indicó que la Xunta espera tener el proyecto de ejecución a finales del año en curso, y adjudicar las obras en el segundo semestre del 2012

Burgo dice que la Consellería de Cultura procede con «desfachatez» en los asuntos que tienen que ver con Lugo. Considera del todo injustificado que desde la Administración no se hayan dado pasos para investigar el asentamiento castreño localizado en A Piringalla, al hilo de las obras de la primera fase de la nueva traída de agua de la capital.

"La Voz de Galicia"

Un viejo depósito que podría ser convertido en un centro arqueológico

2011-09-03T08:59:00.003+02:00

El depósito más antiguo de A Piringalla, de forma cuadrada, situado fuera del recinto en el que se encuentran los otros, podría tener un uso muy diferente en el futuro. Hasta hace poco tiempo servía para reenviar el agua al depósito de O Ceao; con la nueva traída, ya no se necesita para tal fin.

Imágen de los depósito de la Piringalla con el depósito referido debajo de los 4 cirulares (Imagen obtenida de SigPac)

El concejal delegado del alcalde para Medio Ambiente, Lino González, recordó ayer que la citada infraestructura se encuentra en en entorno del castro de A Piringalla. Por ello, sugiere que un uso adecuado para este edificio puede ser el relacionado con la investigación y puesta en valor del castro. Hay que recordar que los citados vestigios arqueológicos fueron localizados precisamente durante las obras de instalación de las nuevas canalizaciones de la red de agua entre la potabilizadora y los depósitos de A Piringalla. De momento, no hay planes para la excavación integral del citado castro. En zonas próximas también quedan vestigios del acueducto que abastecía a la capital.

"La Voz de Galicia"

Epigrafía Romana en el Museo Provincial de Lugo

2011-09-02T10:11:00.007+02:00

Los celtas se alían con Corocota

2011-08-31T08:12:00.000+02:00

UN GRUPO de lucenses, miembros de la asociación Terra Copora, viajó a Cantabria el pasado fin de semana para participar en las recreaciones de las Guerras Cántabras. En total, dieciocho personas fueron invitadas por la Asociación de Guerras Cántabras para representar un combate entre romanos y cántabros, tomando como referencia los hechos ocurridos hace dos mil años, cuando el emperador César Augusto luchó contra los cántabros, único pueblo que se resistía al Imperio y que tenía como caudillo a Corocota.

Además de esta batalla, la asociación lucense también presentó su exposición sobre medicina romana y varias escenificaciones que tuvieron una gran acogida.

Esta colaboración, que se mantiene desde hace tres años, se estableció gracias a la relación con Joaquín de Diego, asesor histórico de las Guerras Cántabras, que tiene especial predilección por Terra Copora dada su gran fidelidad histórica en las representaciones.

"El Progreso"

ESCAVACIÓN ARQUEOLÓXICA EN ÁREA DOS SOARES NÚMS. 68-70 DA RÚA NOVA EN LUGO. AVANCE DE RESULTADOS

2011-08-30T09:38:00.000+02:00

Temos a nosa disposición na remozada web dos Amigos do Castro de Viladonga o número 20 do seu boletín anual CROA. Entre os artigos publicados neste boletín (todos eles de grandísimo interese, coma sempre) destaco un realizado por Roberto Bartolomé Abraira, Enrique J. Alcorta Irastorza e Guillermo Santamaría Gámez, para o Servicio de Arqueoloxía do Concello de Lugo sobre a excavación realizada nos soares números 68 e 70 da Rúa Nova e que podedes ver no seguinte enlace:

Revista CROA Nº20

Aproveito a ocasión para felicitar a Asociación de Amigos do Castro de Viladonga pola nova imaxen da súa remozada web e polo interesantísimo video realizado a modo de presentación e que tamén se pode ver na web http://www.aaviladonga.es

Unos romanos muy conquistadores

2011-08-30T08:24:00.003+02:00

Desde que el arde lucus prendió la mecha de la pasión por Roma, muchos lucenses viven entregados a la recreación histórica. Es el caso de los integrantes de la Cohors III Lucensium, que está participando en el rodaje de la película ‘O Paso De Roma’. Los integrantes del colectivo han estado en el sur de la provincia, rodando en O Courel y A Ribeira Sacra, donde pervive uno de los grandes legados romanos en la provincia, los viñedos que aún hoy sustentan una de las producciones más cotizadas de Lugo y que han dado vino de enorme renombre. La decisión de los romanos de edificar en Val da Lenda y producir vino de Amandi es uno de los hechos que recrea la película.

"El Progreso"

Colocada la ventana arqueológica de la piscina de Santa María

2011-08-13T07:41:00.000+02:00

Los restos de la piscina privada romana, ubicados en el subsuelo de la plaza de Santa María, se expondrán al público el mes que viene. Ayer mismo se dio un paso más en la conservación de estos importantes hallazgos con la colocación de un doble cristal, sin cámara de aire, que permitirá salvaguardar el mosaico y, al mismo tiempo, poner en valor y enseñar, tanto a los lucenses como a los turistas, una muestra más del pasado romano de la ciudad.

"El Progreso"

Pese a que ya está colocada la venta arqueológica, la obra de preservación de los restos no finalizó todavía y su instalación, por lo tanto, no es definitiva.

Por el momento, los vidrios deberán someterse a varias pruebas de resistencia para comprobar su dureza ante posibles actos vandálicos.

Debido a esto, precisamente, se prorrogó en su día el plazo para la finalización de estos trabajos con el fin, también, de que en este tiempo los restos se sequen por completo antes de que sean sellados de forma definitiva.

Cuando finalice su restauración, la piscina se podrá ver a través de un vidrio que se rodeará de bolardos y se completará con un panel informativo.

Este enclave pasará a formar parte de la ruta de ventanas arqueológicas de la ciudad, que el Concello divulgará con una guía. La de la Rúa Nova, que estaba tapada debido a los sucesivos actos de vandalismo, se abrirá de nuevo con un vidrio más resistente, una videocámara y un panel explicativo. A ellas se sumará la del acueducto romano, en San Marcos, que se creará este año, y las ya existentes ya en locales privados, como comercios y establecimientos hosteleros.

Hace unos días, el equipo de la empresa Terra Arqueos, encargado de la restauración, hizo una prueba de iluminación. El Ayuntamiento solicitó también, por otra parte, permiso a la subdelegación del Gobierno para colocar una cámara de seguridad, para lo que ya se está colocando el oportuno cableado.

Los vistosos mosaicos sitúan la construcción de la piscina en el siglo III, pero de momento se desconoce si fue una pila baustismal o parte de unas termas, ya fueran públicas o privadas porque no hay información arqueológica sobre su entorno.

Catedral

Por otro lado, las obras de limpieza y restauración de la catedral que se iniciaron en primavera con fondos del Ministerio de Fomento continúan a buen ritmo. En el interior, la limpieza de las pinturas barrocas del altar mayor han dejado al descubierto casi la mitad del conjunto y, en el exterior, la limpieza de la fachada ha concluido prácticamente en la torre sur y en los próximos días se procederá a actuar en la torre norte. Además, ya se reinstalaron la veleta y el pararrayos.

"El Progreso"

Ruta por los Castros Celtas en la provincia de Lugo

2011-07-31T10:19:00.002+02:00

He realizado una ruta, para ser usada en Google Earth, recorriendo los principales Castros Celtas de la provincia de Lugo que se puede descargar en el siguiente enlace:

Ruta por los Castros Celas en la Provincia de Lugo (para Google Earth)

Tambien se puede disfrutar de esta ruta directamente en Google Maps en este otro enlace:

Ruta por los Castros Celtas en la Provincia de Lugo (en Google Maps)

Imagen de Google Maps

La Cohors III Lucensium protagoniza una película

2011-07-31T08:57:00.000+02:00

Los ecos de la pasada edición de la fiesta del Arde Lucus ya se han acallado, pero las asociaciones lucenses de recreación histórica no descansan. Prosiguen con sus actividades culturales, incluso durante el período vacacional. Es el caso de la Cohors III Lucensium, que está participando en el rodaje de la película ‘El paso de Roma’. El escenario elegido para la grabación es el parque natural de Las Médulas, que se encuentra en la vecina comarca leonesa de El Bierzo. Miembros del colectivo que preside Manuel Fernández actúan a las órdenes del director Quintus Cervidius Scaevola.

"El Progreso"

Lucus Augusti. A Cidade Romano-Xermánica da Fisterra Ibérica. Xénese e Evolución Histórica (14 a.C - 711 d.C)

2011-07-16T09:55:00.004+02:00

O Alcalde de Lugo, José López Orozco, e o profesor, arqueólogo e escritor, Antonio Rodríguez Colmenero, presentaron, no Salón de Plenos do Concello de Lugo, o libro “Lucus Augusti. A Cidade Romano-Xermánica da Fisterra Ibérica. Xénese e Evolución Histórica (14 a.C - 711 d.C)”.

No ano 2004 o Concello de Lugo promoveu a edición dun importante libro colectivo titulado “A Muralla Romana de Lugo, Patrimonio dá Humanidade”, que se publicou en galego, castelán e inglés. O volume, de 320 páxinas en folio e con abundante ilustración, recollía traballos históricos e arqueolóxicos sobre os diversos aspectos do monumento e da cidade. A obra tivo sen dúbida unha grande importancia no mundo científico, pero o seu propio carácter limita a súa utilidade a un público composto fundamentalmente de especialistas ou persoas cun alto nivel de interese e formación.

Así, foi necesaria, polo tanto, a publicación dunha obra que, mantendo o rigor científico imprescindible, se preste á lectura non só do especialista, senón tamén dun público culto máis amplo, conxugando ese rigor cun estilo expositivo claro, atractivo, e, mesmo se se quere, apaixonante, que poderiamos definir como de alta divulgación. Ademais, dende entón produciuse un considerable avance dos estudos sobre Lugo e a súa muralla, a consecuencia das recentes escavacións e achados, así como da teorización histórica, plasmada fundamentalmente no Congreso Internacional Murallas de Cidades romanas no Occidente do Imperio. Lvcvs Avgvsti como paradigma, que se celebrou en Lugo entre o 26 e o 29 de novembro de 2005, e cuxas actas foron publicadas, con ese mesmo título, en marzo de 2007.

Un dos editores das actas, e relator destacado no Congreso, foi o Profesor Doutor D. Antonio Rodríguez Colmenero, tal vez o maior especialista galego no mundo romano, catedrático en Historia Antiga da Universidade de Santiago de Compostela e membro de número da Real Academia Galega de Belas Artes "Nosa Señora do Rosario", autor dunhas vinte monografías e máis de cen artigos en revistas científicas. A parte da súa grande altura científica, o Dr. Rodríguez Colmenero é dono dun estilo literario elegante e vigoroso, capaz de presentar dun modo extraordinariamente atractivo e apaixonante a información histórica, que o converte na persoa máis idónea para escribir unha obra como a antes aludida, para a cal conta, ademais, coa vantaxe de vivir en Lugo e de ser o mestre recoñecido dos traballos arqueolóxicos lucenses das últimas décadas.

No acto de presentación, Antonio Rodríguez Colmenero destacou “a necesidade de que o público entenda o que foi o Lugo romano dun xeito sinxelo, popular ao mesmo tempo que científico, pedagóxico e se é posible, ameno”.

Pola súa banda, o Alcalde destacou que “Lucus Augusti. A Cidade Romano-Xermánica da Fisterra Ibérica. Xénese e Evolución Histórica (14 a.C. - 711 d.C.)”, “é unha obra que lles relata aos lucenses, e a todos aqueles que nos visiten, a historia dun xeito entretido e dinámico coa rigorosidade dun libro de historia, e que ademais servirá de libro de protocolo para o Concello de Lugo”.

O libro está publicado en tres idiomas: galego (edición orixinal), castelán e inglés, cunha tirada de 3.000 exemplares. Trátase dunha edición de nobres características materiais e encadernación en pasta dura. É unha obra con ampla ilustración, consistente en fotografías artísticas e arqueolóxicas, debuxos, infografías e planos, na súa maioría procedentes do Servizo Municipal de Arqueoloxía, que conta cun importante fondo, e outros de nova elaboración. O proxecto conta cunha subvención do Ministerio de Cultura de 75.000 euros.

"Concello de Lugo"

Pódese adquirir en case calqueira librería do centro de Lugo (o meu exemplar compreino na Librería Balmes da Rúa do Progreso)

A plástica provincial romana no Museo de Lugo

2011-07-16T09:22:00.000+02:00

A PLÁSTICA PROVINCIAL ROMANA NO MUSEO DE LUGO

Sala de Mosaicos do MPLugo (do 28 de xuño ao 15 de setembro de 2011)

Horario
Xullo e agosto
Luns a venres: 11 a 14 e 17 a 20 h.
Sábados: 10 a 14 h.
Domingos e festivos, pechado.

Dende setembro a xuño
Luns a venres: 10:30 a 14 e de 16:30 a 20:30 h.
Sábados: 10:30 a 14 e de 16:30 a 20 h.
Domingos e festivos: 11 a 14 h.

Pechado os días:
1 e 6 de xaneiro (Aninovo), martes de Entroido, 22 de maio (Sta. Rita), e 24, 25 e 31 de decembro.

Entrada gratuíta

A plástica romana de Galicia, se ben inserida nos modelos romanos, mostra unha clara facies de tipo provincial con producións de mediana calidade, condicionada pola natureza dos materiais de soporte, así como pola pericia dos talleres. Bo exemplo diso son as pezas en pedra e bronce que integran esta exposición.
A través da escultura é onde mellor podemos apreciar as tendencias propias do ámbito provincial. Por un lado unha de carácter culto, que satisfaría os gustos da clase alta da sociedade galaico-romana e que prefire unha temática "oficial" e unha materia como o mármore, e da que serían un bo exemplo a “cabeza feminina” e o relevo do signifer. A outra corrente estaría máis próxima aos gustos populares, arrastrando unha tradición prerromana anterior. O soporte utilizado é o granito e a temática pode ser moi diversa, mesmo culta, pero o tratamento é diferente, como se aprecia nos anversos e reversos da colección de estelas bifrontes, -que por primeira vez se expoñen todas xuntas-, e no denominado relevo de Xúpiter, de temática militar, no relevo de Vilarín, ou no fragmento do relevo do Corgo.
As estelas son os monumentos máis representados na plástica galaico-romana. Entre as de gran formato, con figuración humana, destaca a de Crecente.
Mención á parte merece a escultura togada de Saa, unha das poucas desta época en vulto redondo labrada en granito de Galicia.
Caso diferente é a plástica en bronce. Son pequenas pezas, de maior variedade formal (botóns, apliques, placas decoradas, sítulas, exvotos, etc.), e elaboradas coa técnica á cera perdida. A diferenza das pezas graníticas é posible que algún dos obxectos de bronce chegase á nosa provincia como resultado dun proceso comercial, como o caso do cadeado de truco.
O obxectivo principal desta exposición na sala dos mosaicos do MPLugo foi darlle unha unidade temática e cronolóxica que integrase a plástica e a musivaria romana, facilitando así a interpretación dun tempo e dunha cultura determinada a través de diversas manifestacións artísticas, que se poden completar a continuación con visitas á sección de arqueoloxía e ao claustro.

[Enrique J. Alcorta Irastorza e Mª Ofelia Carnero Vázquez (Dpto. de Arqueoloxía/Historia do MPL), Comisarios da Exposición]
_____
A exposición «A plástica provincial romana no Museo de Lugo» concentra todas as pezas, tanto pétreas como metálicas, pertencentes ao Museo Provincial de Lugo e susceptibles de seren agrupadas baixo dito epígrafe. Trátase de pezas que, na exposición
permanente do Museo Provincial, non están agrupadas e ás que se incorporan, nesta ocasión, outras esculturas senlleiras (orixinais ou reproducións) que proceden da provincia de Lugo pero pertencen a outros museos galegos.
A inauguración desta mostra e o seu percorrido temporal coinciden coa reforma e reestruturación da Sala dos Mosaicos do museo, á que se incorpora a partir de agora toda a escultura en pedra desta etapa, acadando reunir e mostrar a mellor colección de estelas bifrontes da «escultura provincial romana» que pode verse a día de hoxe en Galiza. Por outra banda, propuxémonos que esta mostra de plástica romana servise de complemento a VII Reunión de Escultura Romana en Hispania que se celebra en Santiago de Compostela no vindeiro mes de xullo e que traerá a Lugo unha das súas sesións e unha visita dos participantes a esta senlleira mostra.
Son polo tanto dous significativos motivos de satisfacción que veñen a enriquecer e complementar este proxecto expositivo que, dende o noso punto de vista, contribúe con eficacia a valorizar e difundir esta importante colección do Museo Provincial.
Cómpre, finalmente manifestar o noso agradecemento a todo o persoal do museo que se implicou decididamente nesta iniciativa, á súa directora, Aurelia Balseiro e aos técnicos da sección de Arqueoloxía, Ofelia Carnero e Enrique Alcorta, responsables da montaxe da mostra e da elaboración deste catálogo que presentamos e , tamén, aos profesores da USC, Raquel Casal e Fernando Acuña, pola súa valiosa colaboración.
[Antón Bao Abelleira, Vicepresidente da Deputación de Lugo]

A vocación arqueolóxica do MPL vénlle dende a súa orixe, dado que na súa creación
en 1937, xa contaba cunha colección de arqueoloxía que se foi incrementando co paso dos anos. Así mesmo, como principal receptor de depósitos e doazóns particulares e institucionais, estes fondos sempre estiveron presentes nos distintos proxectos expositivos da súa historia.
Nestes últimos anos, ademais de se realizaren investimentos na restauración, conservación e exposición da sección de arqueoloxía, tamén se formulou un programa de traballo para estudar a colección conservada nas zonas de reserva e amosarlla ao público mediante unha exposición temporal titulada Arqueoloxía 1990‑2005, que se complementou cun ambicioso programa cultural paralelo. Estas iniciativas obtiveron un grande éxito de visitantes e de participación nas distintas actividades organizadas en torno a esta disciplina. Finalmente, a publicación, —tamén o pasado ano—, dun catálogo razoado, que presentaba numerosas pezas inéditas, foi, é e será un manual de referencia para os investigadores e interesados na materia.
Pero ademais a arqueoloxía está sempre presente na programación para escolares, nos obradoiros temporais, nas visitas guiadas, na investigación, na presenza en foros científicos e na divulgación en xeral do MPL.
Outra iniciativa que cómpre destacar neste mesmo eido foi a recente redistribución espacial da sala dos mosaicos do MPL. Quixemos darlle unha unidade temática e cronolóxica, situando a plástica provincial romana coa musivaria nun mesmo espazo para facilitar a interpretación de varias manifestacións artísticas nun tempo e nunha cultura determinada e tendo en conta que a visita a esta sala debe complementarse coa visita á colección de epigrafía do claustro, á sala capitular e á exposición das salas nove e dez no claustro superior.
Agora, aproveitando a «VII Reunión de Escultura Romana en Hispania» e a través da iniciativa de Fernando Acuña e Raquel Casal, do Departamento de Historia I da USC, xurdiu a posibilidade de realizar este verán unha mostra que integrase temporalmente na sala dos mosaicos case toda a plástica provincial romana do MPL, xunto con outros exemplares, externos pero representativos, que Enriquecesen o discurso expositivo.
Como resultado desta conxuntura e da propia exposición, tamén se edita esta publicación como outro xeito de dar a coñecer esta parte do noso patrimonio arqueolóxico e contribuír á súa difusión.
Finalmente, queremos deixar patente o noso agradecemento a ambos os dous profesores e aos técnicos da Sección de Arqueoloxía e Historia do MPL polo traballo realizado.
[Aurelia Balseiro García, Directora do Museo Provincial de Lugo]

"Museo Provincial de Lugo"